Calogero - Ma maison - Maquette piano-voix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Calogero - Ma maison - Maquette piano-voix текст песни

Исполнитель: Calogero

альбом: Inédits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand mes pas me guidentКогда мои шаги ведут меня.Là devant la maison videТам, перед пустым домом,Volets tombant et pleurantСтавни падают и плачутSoudain tout revient d'avantВнезапно все возвращается на круги своя.Ici, il y avait des riresЗдесь был смехDes secrets et des soupirsСекреты и вздохиMais le temps comme le lierreНо время, как плющ,A tout recouvert d'hierПокрыл все это дхиеромIls s'en vont, où sont les rires, où sont les sonsОни уходят, где смех, где звуки.Qui remplissaient le soir ma maisonКоторые наполняли мой дом по вечерам.Lune d'Avril, blanche saisonЛунный апрель, белый сезонOù sont passés ceux que nous étionsКуда делись те, кем мы былиElle est vide, elle est seule, ma maisonОна пуста, она одна, мой дом.Croyez-moi si j'entendsПоверь мне, если я захочуRésonner nos soirées d'antanРезонируя с нашими дантовскими вечерами,Ici c'était un royaumeЗдесь было царствоRempli de rêves et de mômesНаполненный мечтами и детьми,Désormais les gens se fichentтеперь людям все равноDe ce vieux jardin en fricheИз этого старого сада на пустошиLes rires, le temps les emportentСмех, время побеждает.Comme le vent les feuilles mortesКак ветер опавшие листья,Ils s'en vont, où sont les rires, où sont les sonsОни уходят, где смех, где звуки.Qui remplissaient le soir ma maisonКоторые наполняли мой дом по вечерам.Lune d'avril, blanche saisonЛунный апрель, белый сезонOù sont passés ceux que nous étionsКуда делись те, кем мы былиElle est vide, elle est seule, ma maisonОна пуста, она одна, мой дом.

Поcмотреть все песни артиста