Kishore Kumar Hits

Calogero - Un jour au mauvais endroit - Live à l'Olympia, Paris / 2019 текст песни

Исполнитель: Calogero

альбом: Liberté chérie Tour (Live à l'Olympia - 2019)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Échirolles centre banlieue sud de GrenobleЭхироль центр южный пригород ГренобляJe m'appelle Sofiane j'ai 20 ansМеня зовут Софиан, мне 20 летKevin c'est mon pote on est inséparablesКевин, это мой друг, мы неразлучны.J'ai un job, moi je vis simplementУ меня есть работа, я просто живуLe soir à Villeneuve, les grands frères et les gossesВечер в Вильневе, старшие братья и детиLes terrains de foot et la boxeФутбольные поля и боксQui a eu tort, la raison du plus fort?Кто был неправ, причина сильнейшего?Pour un regard en croix je suis mortДля перекрестного взгляда я мертв.Toi mon frère dis moi pourquoiТы, мой брат, скажи мне, почемуLa vie continue sans moiЖизнь продолжается без меня.Dis moi pourquoi j'étais làСкажи мне, почему я был тамUn jour au mauvais endroitОднажды в неподходящем местеLes cafés, les cinémasКафе, кинотеатрыJe n'y retournerai pasЯ не вернусь,Ma vie s'est arrêtée làНа этом моя жизнь закончиласьUn jour au mauvais endroitОднажды в неподходящем местеDans la violence s'est brisée mon enfanceВ насилии разбилось мое детство.J'ai perdu l'existence et le sensЯ потерял смысл и значение.Dans les allées du parc Maurice ThorezНа аллеях парка Мориса ТорезаOn a poignardé ma jeunesseМы зарезали мою молодость.Qui a mis ça la guerre dans nos quartiersКто устроил эту войну в наших краяхL'abandon, l'ennui, la télé?Лабандон, ты устал от телевизора?Des couteaux de combat dans les mains des gaminsБоевые ножи в руках детейPour un regard en croix c'est la finДля взгляда крест-накрест это конецToi mon frère dis moi pourquoiТы, мой брат, скажи мне, почемуLa vie continue sans moiЖизнь продолжается без меня.Dis moi pourquoi j'étais làСкажи мне, почему я был тамUn jour au mauvais endroitОднажды в неподходящем местеLes cafés, les cinémasКафе, кинотеатрыMoi, je n'y retournerai pasЯ не собираюсь возвращаться.Ma vie s'est arrêtée làНа этом моя жизнь закончиласьUn jour au mauvais endroitОднажды в неподходящем местеToi mon frère dis moi pourquoiТы, мой брат, скажи мне, почемуLa vie (continue sans moi)Жизнь (продолжается без меня)(Dis moi pourquoi j'étais là)(Скажи мне, почему я был там)(Un jour au mauvais endroit)(Однажды в неправильном месте)(Les cafés, les cinémas)(Кафе, кинотеатры)(Je n'y retournerai pas)(Я не вернусь)(Ma vie s'est arrêtée là)(На этом моя жизнь закончилась)(Un jour au mauvais endroit)(Однажды в неправильном месте)Et c'est parce qu'ils étaient làИ это потому, что они были тамUn jour au mauvais endroitОднажды в неподходящем местеQu'ailleurs ici ou là basБоулеры здесь или тамPour nos frères plus jamais çaДля наших братьев никогда больше такого не будет(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)Plus jamais ça, nonНикогда больше так не будет, верно(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)Plus jamais ça dans nos villesНикогда больше такого не будет в наших городах(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)Dans nos quartiersВ наших окрестностях(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)Plus jamais ça pour KevinНикогда больше так не будет с КевиномPour Sofianeдля СофианPour Marin à Lyonдля Марин в ЛионеPour nos frèresДля наших братьевPour nos frères plus jamais çaДля наших братьев никогда больше такого не будетPour nos frères plus jamais çaДля наших братьев никогда больше такого не будетPour nos frères plus jamais çaДля наших братьев никогда больше такого не будет(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)(Plus jamais, plus jamais, plus jamais ça)(Никогда, никогда, никогда больше этого не будет)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Kyo

Исполнитель