Kishore Kumar Hits

Élodie Frégé - Pourtant текст песни

Исполнитель: Élodie Frégé

альбом: De L'Eau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens de tout du premier jourЯ помню все с первого дняNaïve j'aspirais au parfait amourНаивный Джаспер был бы готов к идеальной любвиPour peine perdue je me suis battueЗа потерянное горе я боролась.Au bonheur évanoui, que reste t-il de mes chimèresК угасающему счастью, что осталось от моих несбыточных мечтанийJe t'ai tout donné, tout sans hésiterЯ отдал все, все без колебаний.Ma peau, mon sang, mon coeur et trois annéesМоя кожа, моя кровь, мое сердце и три годаPourquoi trahir?Зачем предавать?Dis-moi ton plaisirРасскажи мне о своем удовольствииA torturer ainsi sans un regret mes sens et ma vieЧтобы так мучить без сожаления мои чувства и мою жизньJe hais cet ange noir que tu esЯ ненавижу этого темного ангела, которым ты являешься.Je porte encore cette entaille que tu m'as faisЯ все еще ношу ту рану, которую ты делаешь больше всего.Et je transpire de tout mon sangИ я потею всей своей кровью.Ma passion de toi et ma rage autantМоя страсть к тебе и моя ярость так же сильны,Garde tes mots et tes présentsХрани свои слова и подаркиJe les méprise autant que tu me mensЯ презираю их так же сильно, как ты лжешь мнеJ'implore encoreСнова ДжимплорBrise les chaînes qui m'attachent à toiРазорви оковы, сковывающие тебя.Car pourtant je t'aime...Потому что, тем не менее, я молчу...Tous autour de moi me crient le vraiВсе вокруг меня кричат мне правду.Les yeux bandés pour toi, même si je saisС завязанными глазами для тебя, хотя я знаю,Passable sermonСносная проповедьJe souris pardonЯ улыбаюсь прощениюVos mots, votre pitié, n'atteignent pas mon être aliénéТвои слова, твоя жалость, не меняют моего отчуждения.Je hais cet ange noir que tu esЯ ненавижу этого темного ангела, которым ты являешься.Je porte encore cette entaille que tu m'as faisЯ все еще ношу ту рану, которую ты делаешь больше всего.Et je transpire de tout mon sangИ я потею всей своей кровью.Ma passion de toi et ma rage autantМоя страсть к тебе и моя ярость так же сильны,Garde tes mots et tes présentsХрани свои слова и подаркиJe les méprise autant que tu me mensЯ презираю их так же сильно, как ты лжешь мнеJ'implore encoreСнова ДжимплорBrise les chaînes qui m'attachent à toiРазорви оковы, сковывающие тебя.Car pourtant je t'aime...Потому что, тем не менее, я молчу...Je hais cet ange noir que tu esЯ ненавижу этого темного ангела, которым ты являешься.Je porte encore cette entaille que tu m'as faisЯ все еще ношу ту рану, которую ты делаешь больше всего.Et je transpire de tout mon sangИ я потею всей своей кровью.Ma passion de toi et ma rage autantМоя страсть к тебе и моя ярость так же сильны,Garde tes mots et tes présentsХрани свои слова и подаркиJe les méprise autant que tu me mensЯ презираю их так же сильно, как ты лжешь мнеJ'implore encoreСнова ДжимплорBrise les chaînes qui m'attachent à toiРазорви оковы, сковывающие тебя.Car pourtant je reste làПотому что, тем не менее, я остаюсь там

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель

L5

Исполнитель