Kishore Kumar Hits

Élodie Frégé - Je Sais Si Peu текст песни

Исполнитель: Élodie Frégé

альбом: De L'Eau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Etrange face à faceстранно лицом к лицуUne femme et un hommeЖенщина и мужчинаComment faire pour briser la glaceКак сломать ледQue les sentiments s'abandonnentЧто чувства откладывают на потомEtrange face à faceстранно лицом к лицуMais il n'y a plus personneНо у него никого больше нетEt mon coeur sous sa carapaceИ мое сердце под его панцирем.Retient les coups que je lui donneСдерживает удары, которые я ему даю.Mais comment donnerНо как датьCe qu'on a jamais donné?Что он когда-либо давал?Comment s'aimerКак пользоваться саймеромComme on n' s'est jamais aimé?Как мы никогда не любили друг друга?{Refrain:}{Припев:}Je sais si peu de la vieЯ так мало знаю о жизни.Qui aurait pu me l'apprendreКто бы мог меня пойматьJe sais si peu de la vieЯ так мало знаю о жизни.La douceur et les gestes tendresМягкость и нежные жестыJe sais si peu de la vieЯ так мало знаю о жизни.Mais je préfère encore attendreНо я все же предпочитаю подождатьJe sais si peu de la vieЯ так мало знаю о жизни.Est-ce que tu sauras me comprendre?Сможешь ли ты меня понять?J'ai cherché ma placeЯ искал свое местоEntrebaillé des portesМежкомнатные двериMais je n'ai pas trouvé la traceНо я не нашел следа.De ce frisson qui vous emporteОт этого острого ощущения, которое захватывает тебя.J'ai cherché ma placeЯ искал свое местоEt je la cherche encoreИ я все еще ищу ее.Eclairé par cet idéalОсвещенный этим идеаломQui je voudrais voir prendre corpsКого бы я хотел видеть, обретающим телоComment donnerКак датьCe qu'on n'a jamais donné?Что ты никогда не давал?Comment s'aimerКак пользоваться саймеромComme on n's'est jamais aimé?Как нас когда-либо любили?{Au Refrain}{Припев}J'attendrai que se lève un autre jourЯ буду ждать, когда наступит еще один деньQue souffle un autre ventЧто дует другой ветерQue brille un autre étéПусть сияет еще одно летоJ'attendrai que se lève un autre jourЯ буду ждать, когда наступит еще один деньPour me sentir vivanteЧтобы я чувствовала себя живой.Et heureuse d'être aiméeИ счастлива быть любимой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель

L5

Исполнитель