Kishore Kumar Hits

Élodie Frégé - Quand Il Me Manque текст песни

Исполнитель: Élodie Frégé

альбом: De L'Eau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand il me manqueКогда я скучаю по немуJe fais semblant d'être indifférenteЯ притворяюсь равнодушной.Quand il me manqueКогда я скучаю по немуJe mets mon coeur aux quatre ventsЯ отдаю свое сердце четырем ветрам.Et j'attends qu'il rentreИ я жду, когда он вернется.Quand il me manqueКогда я скучаю по немуQuand il me manqueКогда я скучаю по немуJe ne suis plus vraiment moiЯ на самом деле больше не яJe reste en planque dans ses t-shirtsЯ прячусь в его футболках,Qu'il a oublié chez moiЧто он забыл у меня домаJe n'ai pas trouvé de remède encoreЯ еще не нашел лекарстваComment vivre loin de lui, je l'ignoreКак жить вдали от него, я лигнореCar je ne mens qu'à moiПотому что я лгу только себе.Si je dis je ne manque de rien sans luiЕсли я скажу, что ничего не скучаю без негоQuand il me manqueКогда я скучаю по немуJ'ai ses photosУ меня есть ее фотографииMa maison se hanteМой дом преследует себяQuand il me manqueКогда я скучаю по немуLes yeux alors à demi closГлаза тогда полузакрытыJe nous réinventeя заново изобретаю насQuand il me manqueКогда я скучаю по немуJe n'ai pas trouvé de remède encoreЯ еще не нашел лекарстваComment vivre loin de lui, je l'ignoreКак жить вдали от него, я лигнореCar je ne mens qu'à moiПотому что я лгу только себе.Si je dis je ne manque de rien sans luiЕсли я скажу, что ничего не скучаю без негоChaque seconde est un espoirКаждая секунда- это надеждаQuand il me manqueКогда я скучаю по немуJe ne sais plus ce qu'il faut croireЯ больше не знаю, во что веритьQuand il me manqueКогда я скучаю по немуTout de lui résonne en moiвсе в нем находит отклик во мнеEt jusqu'à ma voixИ до моего голосаJe n'ai pas trouvé de remède encoreЯ еще не нашел лекарстваComment vivre loin de lui, je l'ignoreКак жить вдали от него, я лигнореCar je ne mens qu'à moiПотому что я лгу только себе.Si je dis je ne manque de rien sans luiЕсли я скажу, что ничего не скучаю без негоParfois on se retrouve un peu plus tardИногда мы встречаемся чуть позжеEt la flamme est toujours dans nos regardsИ пламя всегда в наших глазах.Alors si il doit me manquer, tant pisТак что, если я буду скучать по нему, пусть будет такJe l'attendrai iciЯ подожду его здесьCar je ne mens qu'à moiПотому что я лгу только себе.Si je dis je ne manque de rien sans lui.Если я скажу, что без него мне ничего не хватает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель

L5

Исполнитель