Kishore Kumar Hits

Élodie Frégé - De L'Eau текст песни

Исполнитель: Élodie Frégé

альбом: De L'Eau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le long d'une joue une larmeВдоль дюны играет слеза,Suffit parfois à faire taire le vacarmeИногда этого достаточно, чтобы заглушить шумUn silence, un blanc, une pauseТишина, пустота, пауза.Même si c'est pas grand chose, moi je dis ça s'arroseДаже если это не так уж и много, я говорю это грубоDe l'eau pour noyer chagrins et peinesВода, чтобы заглушить печаль и печальOui de l'eau pour éteindre colère et haineДа, воды, чтобы погасить гнев и ненависть.Si tout le monde pouvait verserЕсли бы каждый мог налитьDans l'océan, dans le désertВ океане, в пустынеJ'apporte ma goutte d'eau comme d'autres leur grain de selЯ приношу свою каплю воды, как и другие их крупинки солиElle roule, elle coule, elle se déposeОна катится, она течет, она оседает.Même si c'est pas grand chose, moi je dis ça s'arroseДаже если это не так уж и много, я говорю это грубоDe l'eau pour noyer chagrins et peinesВода, чтобы заглушить печаль и печальOui de l'eau pour éteindre colère et haineДа, воды, чтобы погасить гнев и ненависть.Si tout le monde pouvait verserЕсли бы каждый мог налитьMême si c'est pas grand chose, moi je dis ça s'arroseДаже если это не так уж и много, я говорю это грубоDe l'eau pour noyer chagrins et peinesВода, чтобы заглушить печаль и печальOui de l'eau pour éteindre colère et haineДа, воды, чтобы погасить гнев и ненависть.Si tout le monde pouvait verserЕсли бы каждый мог налитьUn monde lacrymal n'irait pas si malСлезливый мир не был бы таким плохимOn manque de liquide, pour moi c'est limpideНам не хватает жидкости, для меня это кристально ясноSi chacun pouvait verser une larme.Если бы каждый мог пролить слезу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель

L5

Исполнитель