Kishore Kumar Hits

Élodie Frégé - Les rideaux текст песни

Исполнитель: Élodie Frégé

альбом: Le Jeu Des 7 Erreurs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Glisser sous les saveursСкольжение под ароматамиDe nos corps qui s'accouchentО наших телах, которые бьются в конвульсиях.Refuges des humeursУбежища настроенийEt des mots à nos bouchesИ слова на наших устахDes mots, des "promis"Слова, "обещанные"Des "si j'ose"Из "си Хосе"Pour que ma hâte reprenne la poseЧтобы мое нетерпение вернулось в позу.Tu sais, ça je sais faireТы знаешь, это я умею делатьLa fée des bonnes manières...Фея хороших манер...Je jette ma gorge aux griffesЯ бросаю свое горло в когти,Des fumées que tu offresДымы, которые ты предлагаешьJ'agite au bord du gouffreДжагит на краю пропастиMa patience dans son coffreМое терпение в его стволеDu feu, du faux, des attitudesОгонь, ложь, отношениеPour façonner ma belle solitudeЧтобы сформировать мое прекрасное одиночество.Tu vois, je m'accoutumeВидишь ли, я привыкAux ombres je présume...В тени, я полагаю...Je ferme les yeuxя закрываю глаза,Je tire les rideaux sur mon bleu-vertЯ задергиваю шторы на своем сине-зеленомEt je tisse ton visage au reversИ я прижимаю твое лицо к лацкану.Pour naître un sourire à mon airЧтобы вызвать улыбку на моем лице.Qui étire les rides aux coinsКоторый разглаживает морщины по угламDe mes paupièresИз моих векA l'instant où je te pose sur ma terreВ то место, где я положу тебя на свою землю.Puisque c'est quand mes yeuxПоскольку это когда мои глазаSont closЗакрытыQue je te vois le mieuxЧто я вижу тебя лучше всегоA traversСквозьJ'ai mis les voiles au tempsя отплыл во времени.Pour dans deux ou trois pagesЧтобы на двух-трех страницахPour effleurer l'instantЧтобы стереть остаткиY tremper mon visageокуная в него свое лицоDu vent, des aléas et vuesОт ветра, случайностей и достопримечательностейJ'allais à "nous" de "vous" à "tu"...Переходил на "мы" с "ты" на "ты"......sens, le sucre fond..,имей в виду, сахар таетMon rêve crève au plafondМоя мечта падает с потолка.Mais je ferme les yeux et...Но я закрываю глаза и...Je tire les rideaux sur mon bleu-vertЯ задергиваю шторы на своем сине-зеленомEt je tisse ton visage au reversИ я прижимаю твое лицо к лацкану.Pour naître un sourire à mon airЧтобы вызвать улыбку на моем лице.Qui étire les rides aux coinsКоторый разглаживает морщины по угламDe mes paupièresИз моих векA l'instant où je te pose sur ma terreВ то место, где я положу тебя на свою землю.Puisque c'est quand mes yeuxПоскольку это когда мои глазаSont closЗакрытыQue je te vois le mieuxЧто я вижу тебя лучше всегоA traversСквозьJ'étire mes "lagons-fantasmes"Я открываю свои "лагуны фантазий"En rivièresВ рекахC'est de toi qui court un peuЭто от того, что ты немного бегаешьSur ma terreНа моей землеSi tu es là mes yeux ouvertsЕсли ты здесь, мои глаза открыты.C'est que nous avons suЭто то, что мы зналиBien faire...Делай все правильно...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель

L5

Исполнитель