Maurane

Kishore Kumar Hits — Maurane - Au Clair De Ma Plume - Live 2004 текст песни

Исполнитель: Maurane

альбом: L'Heureux Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Viennent mes nuits et vous voiciНаступают мои ночи, и вот ты здесь.Dociles enfin, vous que je chasseПослушные, наконец, вы, за которыми я гонюсьEt que je poursuisИ что я преследуюChagrin matin, je n'y peux rienПечальное утро, я ничего не могу с собой поделать.Vous repartez sans la moindre traceВы уходите без малейшего следаSans un pliБез единой складкиJ'en arrive à préférer mes rêvesДжен предпочитает мои мечтыA redouter l'aube qui vous enlèveБояться Лаубе, который отнимает у тебяTout me semble facile et si beauмне все кажется легким и таким красивымAvant la citrouille et les crapaudsПеред тыквой и жабамиAu clair de ma plume mes amis les motsЯсны из-под моего пера, мои друзья, слова,Prêtez-moi la lune pour écrire à mon PierrotОдолжи мне луну, чтобы я написал моему ПьероAux jours les écumes, nuits j'oublie mes mauxВ дни мрази, ночи играй моими недугами,Je n'ai plus de chandelle et mort le feuУ меня кончилась свеча, и я погасил огонь.Le jour est cruel, oh restez un peuДень жесток, о, останься ненадолго.Je me sens si belle dans vos doux yeuxЯ чувствую себя такой красивой в твоих сладких глазахLe monde m'emmêle et m'en veutТонкий и мужской мир хочетJ'ai beau fermer tous mes voletsЯ хорошо закрываю все свои ставниBlottie sans bruit dans la plus profonde obscuritéТихо прижавшись друг к другу в глубочайшей темноте.J'attends cachée, mais rien n'y faitЯ жду, затаившись, но ничего не делаю.Malins méfiants rien ne vient dans les rêves éveillésПодозрительные умники, ничто не приходит во сне наяву.Cette enfant je la redeviendraiЭтим ребенком я снова стануCes visages aimés je les reverraiЭти любимые лица, я увижу их сноваPeut-être qu'un beau jour en secretМожет быть, в один прекрасный день тайноEn belle nuit je le changeraiВ прекрасную ночь я изменю его.Les nuits seront l'indubitable réelНочи будут незабываемыми настоящимиLes jours aux fables feront jumeaux jumellesДни в баснях сделают близнецов близнецамиNous vivrons des rêves et rêverons de sommeilМы будем жить мечтами и мечтать о снеDans un grand feu je brûlerai des millionsВ большом огне я сожгу миллионы.De sonneries d'affreux réveilsИз мелодий ужасных будильниковAu clair de ma plume mes amis les motsЯсны из-под моего пера, мои друзья, слова,Prêtez-moi la lune pour écrire à mon PierrotОдолжи мне луну, чтобы я написал моему ПьероAux jours les écumes, nuits j'oublie mes mauxВ дни мрази, ночи играй моими недугами,Je n'ai plus de chandelle et mort le feuУ меня кончилась свеча, и я погасил огонь.Le jour est cruel, oh restez un peuДень жесток, о, останься ненадолго.Je me sens si belle dans vos doux yeuxЯ чувствую себя такой красивой в твоих сладких глазахLe monde m'emmêle et m'en veutТонкий и мужской мир хочетViennent mes nuits, et vous voici...Наступают мои ночи, и вот вы здесь...

Поcмотреть все песни артиста