Maurane

Kishore Kumar Hits — Maurane - Une île текст песни

Исполнитель: Maurane

альбом: Brel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une îleОстровUne île au large de l'espoirОстров у побережья ЭспуараOù les hommes n'auraient pas peurГде мужчины не боялись бы рождатьсяEt douce et calme comme ton miroirИ нежная и спокойная, как твое зеркало.Une îleОстровClaire comme un matin de PâquesЯсное, как пасхальное утроOffrant l'océane langueurПредлагая океанское томлениеD'une sirène à chaque vagueДюна русалки на каждой волнеViensПрихожуViens mon amourПриди, любовь мояLà-bas ne seraient point ces fousТам не было бы этих сумасшедшихQui nous disent d'être sagesкоторые говорят нам быть мудрымиOu que vingt ans est le bel âgeИли что двадцать лет - прекрасный возрастVoici venu le temps de vivreВот и пришло время житьVoici venu le temps d'aimerВот и пришло время любитьUne îleОстровUne île au large de l'amourОстров у берегов ЛамураPosée sur l'autel de la merЗаложенный на берегу моряSatin couché sur le veloursАтлас, лежащий на бархатеUne îleОстровChaude comme la tendresseгорячая, как нежность.Espérante comme un désertНадежда как пустыняQu'un nuage de pluie caresseТолько дождевое облако ласкаетViensПрихожуViens mon amourПриди, любовь мояLà-bas ne seraient point ces fousТам не было бы этих сумасшедшихQui nous cachent les longues plagesкоторые скрывают от нас длинные пляжиViens mon amourПриди, любовь мояFuyons l'orageДавай убежим от ЛораджаVoici venu le temps de vivreВот и пришло время житьVoici venu le temps d'aimerВот и пришло время любитьUne îleОстровUne île qu'il nous reste à bâtirОстров, который нам еще предстоит построитьMais qui donc pourrait retenirНо кто же тогда мог удержатьLes rêves que l'on rêve à deuxМечты, которые снятся лону вдвоемUne îleОстровVoici qu'une île est en partanceВот один из островов в путиEt qui sommeillait en nos yeuxИ кто дремал в наших глазахDepuis les portes de l'enfanceОт дверей детстваViensПрихожуViens mon amourПриди, любовь мояCar c'est là-bas que tout commenceпотому что именно там все начинаетсяJe crois à la dernière chanceя верю в последний шанс.Et tu es celle que je veuxИ ты та, кого я хочу.Voici venu le temps de vivreВот и пришло время житьVoici venu le temps d'aimerВот и пришло время любитьUne îleОстровUne îleОстров

Поcмотреть все песни артиста