Maurane

Kishore Kumar Hits — Maurane - Ce que le blues a fait de moi текст песни

Исполнитель: Maurane

альбом: Swing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des amants, de l'argentЛюбовники, деньгиDes regards, va savoirВзгляды, иди узнайCe qui l'a poussée par la fenêtre un soirЧто однажды ночью вытолкнуло ее в окноDeux enfants, pas les piresдвое детей, не самые худшиеDu bon temps, des saphirsХорошего времени, сапфирыMais y'a toujours une place pour le désespoirНо всегда есть место для отчаянияInfime ou géantКрошечный или гигантскийRiche ou mécréantБогатый или неверующийLe blues est une ombreБлюз - это теньIl confond le noir et le blancОн путает черное с белымEt quand il te prendИ когда он берет тебяQu'il coule en ton sangПусть это течет в твоей крови.Tu peux t'agiter, te débattreТы можешь отмечать, бороться,De tous ces diables qui t'embarquentОт всех этих дьяволов, которые дрожат,Regarde bien ce que le blues a fait de moiПосмотри внимательно, что блюз сделал со мной.C'est un vide, un acideЭто пустота, кислотаIl est là bien, en toiОн прямо здесь, в тебе.T'as beau raisonner mais rien n'y feraКуча красивых рассуждений, но ничего не поделаешьLes amis, le soleilДрузья, солнцеLes folies, la bouteilleГлупости, бутылкаCa peut soulager, mais ça guérit pasЭто может облегчить, но не излечитьY'a plus de printempsЕсть еще веснаD'après ni d'avantНи после, ни раньшеSous tes pieds la terre se transformeПод твоими ногами земля меняется.En sables mouvantsВ зыбучих пескахEt quand il te prendИ когда он берет тебяQu'il coule en ton sangПусть это течет в твоей крови.Tu peux t'agiter, te débattreТы можешь отмечать, бороться,De tous ces diables qui t'embarquentОт всех этих дьяволов, которые дрожат,Regarde bien ce que le blues a fait de moiПосмотри внимательно, что блюз сделал со мной.

Поcмотреть все песни артиста