Zazie - Les contraires - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zazie - Les contraires текст песни

Исполнитель: Zazie

альбом: Cyclo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Même lit, même campТа же кровать, тот же лагерьNi l'un et l'autre ne s'entendНи один, ни другой не чувствуютMême vent, mêmes enviesтот же ветер, те же побужденияCa ne nous arrive pas souventЭто случается с нами не частоOn attend, on s'attendМы ждем, мы ждемA vivre la même vieЖить той же жизнью,Et pourtant, et pourtant seulementИ все же, и все же толькоCe qui nous sépare nous unitТо, что нас разделяет, объединяет насJ'adore, tu n'aimes pasДжадор, тебе это не нравитсяJe sors, tu restes làя ухожу, ты остаешься здесьJ'accours, tu es partiЖакур, ты ушелC'est le jour et la nuitЭто день и ночьJe rêve que je m'envoleМне снится, что я лечу.Tu restes cloué au solТы остаешься прикованным к земле.Ce qui nous unit, nous échappeТо, что нас объединяет, ускользает от насLe même souffle, même criТот же вздох, тот же крик.Pourquoi ni l'un et l'autre ne comprendПочему ни один, ни другой не понимаютTu fais semblant, je fais comme siТы притворяешься, я притворяюсь,Coule dans nos veines, même sangТечет по нашим венам, та же кровь,Et pourtant, et pourtantИ все же, и все жеLes combats, les non-ditsБои, невысказанныеOn apprend et le temps que ça prendМы учимся, и сколько времени это займетPour que le noir au blanc se marieЧтобы черное с белым сочеталосьJ'adore, tu n'aimes pasДжадор, тебе это не нравитсяJe sors, tu restes làя ухожу, ты остаешься здесьJ'accours, tu es partiЖакур, ты ушелC'est le jour et la nuitЭто день и ночьTu rêves que tu décollesТебе снится, что ты взлетаешь.Je reste cloué au solЯ остаюсь прикованным к землеCe qui nous unit, nous échappeТо, что нас объединяет, ускользает от насNous rattrapeДогоняет насNous aspireЖаждет насNous inspireВдохновляет насEt je garde le sourireИ я продолжаю улыбаться.Et tu gardes le silenceИ ты молчишьTu crains le pireТы боишься худшегоMoi j'essaieЯ пытаюсьLes contraires s'attirentПротивоположности удовлетворяютQue je garde le sourireчто я продолжаю улыбаться,Quand tu gardes le silenceКогда ты молчишьQuand tu soupiresКогда ты вздыхаешьMoi j'espèreя надеюсьQue les contraires s'attirentПусть противоположности насытятсяLes contrairesПротивоположностиS'attirentСаттирент

Поcмотреть все песни артиста