Kishore Kumar Hits

Zazie - Couleur - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Zazie

альбом: Couleur (Radio Edit)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mes gènes, rien, rien qui gêneВ моих генах нет ничего, ничего, что мешало быJe suis brune ou blonde, tout le monde m'aimeЯ брюнетка или блондинка, я всем нравлюсьDans la rue, dans la vie, je me promèneНа улице, в жизни, я гуляю,En jouant au cow-boy, ou plutôt à l'indienneИграя в ковбоя, а точнее в индианкуDans tes gènes, et bien, oui, c'est pareilВ твоих генах, ну, да, это то же самое.Si ta peau prend moins de coups de soleilЕсли твоя кожа получает меньше солнечных ожоговDans la rue, sous les coups, il s'avère que tu meursНа улице, под ударами, он знает, что ты умираешь.Le monde t'en fait voir de toutes les couleursДесять миров заставляют видеть во всех краскахCe monde, j'peux plus l'voir en peintureЭтот мир, гораздо более яркий в живописиÇa fait trop longtemps que ça dureЭто длилось слишком долгоQue ça soit clairПусть это будет ясноQue ça soit clairПусть это будет ясноJe suis noire, blanche, je suis de la couleurЯ черная, белая, я цветная.De l'espoir, et blanche, et noire, et dans mon cœurОт надежды, и белой, и черной, и в моем сердце.Je suis Floyd, Blake, flamme qui veille les mortsЯ Флойд, Блейк, пламя, которое наблюдает за мертвыми.Pour que toutes les couleurs brillent encoreЧтобы все цвета по-прежнему сиялиDans notre ADN, hélas, un gène fout la guerreувы, в нашей ДНК есть ген, который развязывает войнуUne graine de violence qui masque nos crimes en faits-diversСемя насилия, скрывающее наши преступления на самом деле-разноеQuand ça voit rouge, tire sur tout ce qui bouge, c'est pas netКогда он становится красным, стреляй во все, что движется, это не чисто.Pas sûr que le sauvage soit celui qu'on arrêteНе уверен, что дикий - это тот, кого мы остановимMais puisqu'il paraît qu'la musique adoucit les mœursНо поскольку кажется, что музыка смягчает нравы,Je t'envoie ces quelques notes du haut de mon cœurЯ держу эти несколько нот в глубине душиPeu m'importe la couleur de ta peauМало что влияет на цвет твоей кожиJe porte toutes les couleurs à mon drapeauЯ несу все цвета своему флагу.Je suis noire, blanche, je suis de la couleurЯ черная, белая, я цветная.De l'espoir, et blanche, et noire, et dans mon cœurОт надежды, и белой, и черной, и в моем сердце.Je suis Floyd, Blake, flamme qui veille les mortsЯ Флойд, Блейк, пламя, которое наблюдает за мертвыми.Pour que toutes les couleurs brillent encoreЧтобы все цвета по-прежнему сиялиEst-ce que c'est clair?Это понятно?Est-ce que c'est clair?Это понятно?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Zen

1996 · альбом

L'EP

2022 · Мини-альбом

Похожие исполнители