Kishore Kumar Hits

Florent Pagny - Le temps joue contre nous текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Châtelet les Halles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vent ne change pasВетер не меняетсяIl vient comme un appelЭто приходит как зовLe signal et la voixСигнал и голосQui chaque fois me réveilleкоторый каждый раз будит меня.Il me renvoie tout mes crisОн возвращает мне все мои крики.On n'a que ce qu'on reveНам нужно только то, чего мы хотим.Un désir qu'on oublieЖелание, о котором ты забываешьC'est un peut de nous qui s'achèveЭто один из нас, кто может знатьUn peu de sable finНемного мелкого пескаQui nous glisse entre les mainsкоторый проскальзывает нам в рукиLe temps joue contre nousВремя играет против насLe temps ne donne rienВремя ничего не даетOn doit rester deboutМы должны оставаться на ногахEt chaque jour tracer son cheminИ каждый день прокладывает свой путь.Le temps joue contre nousВремя играет против насLe temps ne donne rienВремя ничего не даетOn doit aller au boutМы должны довести дело до конца.Vivre aujourd'hui pour croire à demainЖить сегодняшним днем, чтобы верить в завтрашний деньAvancer malgré toutдвигаться вперед, несмотря ни на чтоMeme si...Даже если бы...Le vent ne change pasВетер не меняетсяC'est un ami fidèleОн верный другIl m'ouvre grand ses brasОн широко размахивает рукамиEt chaque fois me rappelleИ каждый раз напоминает мнеQu'un seul élan qu'on retientТолько один импульс, который мы сдерживаем,Une chance qu'on ne prend pasШанс, который мы не упустимC'est une trace en moinsЭто на один след меньшеQui restera après nos pasкто останется после наших шаговUn peu de sable finНемного мелкого пескаQui nous glisse entre les mainsкоторый проскальзывает нам в рукиLe temps joue contre nousВремя играет против насLe temps ne donne rienВремя ничего не даетOn doit rester deboutМы должны оставаться на ногахEt chaque jour tracer son cheminИ каждый день прокладывает свой путь.Le temps joue contre nousВремя играет против насLe temps ne donne rienВремя ничего не даетOn doit aller au boutМы должны довести дело до конца.Vivre aujourd'hui pour croire à demainЖить сегодняшним днем, чтобы верить в завтрашний деньAvancer malgré toutдвигаться вперед, несмотря ни на чтоMeme si...Даже если бы...Le temps joue contre nousВремя играет против насLe temps joue contre nousВремя играет против насLe temps ne donne rienВремя ничего не даетOn doit rester deboutМы должны оставаться на ногахEt chaque jour tracer son cheminИ каждый день прокладывает свой путь.Le temps joue contre nousВремя играет против насLe temps ne donne rienВремя ничего не даетOn doit aller au boutМы должны довести дело до конца.Vivre aujourd'hui pour croire à demainЖить сегодняшним днем, чтобы верить в завтрашний деньEt suivre son destinИ следовать своей судьбе.Meme si...Даже если бы...Le temps joue contre nousВремя играет против нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2001 · альбом

Похожие исполнители