Kishore Kumar Hits

Florent Pagny - Là où je t'emmènerai текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Abracadabra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est au bout du regardЭто в конце взглядаLà, où les bateaux quittent la merТам, где лодки выходят из моряLà, où l'horizon est tellement plus clairТам, где горизонт намного яснееSous la belle étoile, celle qui te dit que la vie iciПод прекрасной звездой, той, что говорит тебе, что жизнь здесьNe sera jamais rien que ton amieНикогда не будет ничем, кроме твоей подругиC'est au fond de tes yeuxЭто глубоко в твоих глазахLà, où le monde effleure tes rêvesТам, где мир проникает в твои мечты.Là, où le bonheur n'est plus un mystèreТам, где счастье больше не является загадкойC'est là que je t'emmènerai sur la routeВот где я буду бояться в дорогеEt si le soleil le savait mais j'en douteЧто, если бы солнце знало, но Джен сомневаласьIl viendraitОн придетLà, où je t'emmèneraiТам, где я буду бояться.Aucun doute, il s'inviteraitБез сомнения, он бы пригласилPour nous éclairerЧтобы просветить насNous longerons la merМы будем плыть по морюNos vie couleront sans un hiverНаши жизни потекут без зимыComme un matin d'été, un courant d'airКак летнее утро, сквознякEt tout au long de ta vieИ на протяжении всей твоей жизни.Que s'écarte les nuagesЧто сушит облакаJe serais là à chaque fois que tu auras besoin de moiЯ буду рядом всякий раз, когда я тебе понадоблюсьRegarde là-basПосмотри тудаC'est là que je t'emmènerai sur la routeВот где я буду бояться в дорогеEt si le soleil le savait mais j'en douteЧто, если бы солнце знало, но Джен сомневаласьIl viendraitОн придетLà, où je t'emmèneraiТам, где я буду бояться.Aucun doute, il s'inviteraitБез сомнения, он бы пригласилPour nous réchaufferЧтобы согреть насNous accompagnerсопровождать насLà où je t'emmèneraiГде я буду боятьсяAucune peur, ni aucun douteНи страха, ни сомнений.Le monde est toujours en étéМир всегда летомPas de douleur et pas de dérouteНикакой боли и никакого смятения.C'est là que je t'emmèneraiВот где я буду боятьсяSur ma routeНа моем путиPour te réchauffer et te protégerЧтобы согреть и защитить тебя.Sans t'étoufferБез удушьяJe t'emmèneraiЯ буду бояться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2001 · альбом

Похожие исполнители