Kishore Kumar Hits

Florent Pagny - Et un jour une femme текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Savoir Aimer / Baryton / Châtelet Les Halles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D'avoir passé des nuits blanches à rêverПроведя бессонные ночи во сне,Ce que les contes de fées vous laissent imaginerКакие сказки позволяют вам представитьD'avoir perdu son enfance dans la rueПотеряв детство на улицеDes illusions déçues, passer inaperçuИллюзии разочарованы, остаются незамеченными.D'être tombé plus bas que la poussièreЧтобы упасть ниже, чем пыль,Et à la terre entièreИ на всю землюEn vouloir puis se taireРазозлиться, а потом заткнутьсяD'avoir laissé jusqu'à sa dignitéОставив все до последнего достоинства.Sans plus rien demanderБольше ни о чем не спрашиваяQu'on vienne vous acheverЧто придет и прикончит тебяEt un jour une femmeИ однажды женщинаDont le regard vous frôleЧей взгляд пронзает тебя насквозьVous porte sur ses épaulesНесет тебя на своих плечахComme elle porte le mondeКак она несет мирEt jusqu'à bout de forceИ до предела силRecouvre de son écorceПокрывает своей коройVos plaies les plus profondesТвои самые глубокие раныPuis un jour une femmeЗатем однажды женщинаMet sa main dans la votreКладет свою руку в твоюPour vous parler d'un autreЧтобы поговорить с тобой о другомParce qu'elle porte le mondeПотому что в какую дверь ведет мирEt jusqu'au bout d'elle mêmeИ до самого конца этогоVous prouve qu'elle vous aimeДоказывает тебе, что любит тебяPar l'amour qu'elle inondeЛюбовью, которая наводняетJour après jour vous redonne confianceДень за днем вселяет в вас уверенностьDe toute sa patienceСо всем своим терпениемVous remet deboutСнова поднимает тебя на ногиTrouver en soi un avenir peut-êtreВозможно, найти в себе будущееEt surtout l'envie d'êtreИ особенно желание бытьCe qu'elle attend de vousЧего она от тебя ждетEt un jour une femmeИ однажды женщинаDont le regard vous frôleЧей взгляд пронзает тебя насквозьVous porte sur ses épaulesНесет тебя на своих плечахComme elle porte le mondeКак она несет мирEt jusqu'à bout de forceИ до предела силRecouvre de son écorceПокрывает своей коройVos plaies les plus profondesТвои самые глубокие раныVos plaies les plus profondesТвои самые глубокие раныEt un jour cette femmeИ однажды эта женщинаMet sa main dans la votreКладет свою руку в твоюPour vous parler d'un autreЧтобы поговорить с тобой о другомParce qu'elle porte le mondeПотому что в какую дверь ведет мирEt jusqu'au bout d'elle mêmeИ до самого конца этогоVous prouve qu'elle vous aimeДоказывает тебе, что любит тебяPar l'amour qu'elle inondeЛюбовью, которая наводняетPar l'amour qu'elle inondeЛюбовью, которая наводняетEt un jour cette femmeИ однажды эта женщинаDont le regard vous toucheЧей взгляд касается тебяPorte jusqu'à sa boucheПодносит его ко ртуLe front d'un petit mondeФронт маленького мираEt jusqu'au bout de soiИ до самого конца себяLui donne tout ce qu'elle aДает ей все, что у нее естьChaque pas chaque secondeКаждый шаг, каждую секундуEt jusqu'au bout du mondeИ на край светаJusqu'au bout du mondeНа край светаJusqu'au bout du mondeНа край светаParce qu'elle porte le mondeПотому что в какую дверь ведет мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2001 · альбом

Похожие исполнители