Florent Pagny - Le soldat - Acoustic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Florent Pagny - Le soldat - Acoustic текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Vieillir Avec Toi (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À l'heure où la nuit passe au milieu des tranchéesВ то время, когда ночь проходит среди окопов,Ma très chère Augustine, je t'écris sans tarderМоя дорогая Августина, я пишу тебе без промедленияLe froid pique et me glace et j'ai peur de tomberХолод жалит и леденит меня, и я боюсь упасть.Je ne pense qu'à toiЯ думаю только о тебеMais je suis un soldat la-la, la-la la-laНо я солдат, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля.La-la la-la, la-la la-laLa-la la-la, la-la la-laMais surtout ne t'en fais pasНо особенно не напрягайсяJe serai bientôt làЯ скоро буду здесьLa la-la, la-la la-laЛа-ла-ла, ла-ла-ла-лаEt tu seras fière de moiИ ты будешь гордиться мнойÀ l'heure où la guerre chasse des garçons par milliersВ то время, когда война тысячами изгоняет мальчиковSi loin de la maison et la fleur au canonТак далеко от дома и от цветка к пушке.Ces autres que l'on tue sont les mêmes que moiТе, кого убивает Лон, такие же, как яMais je ne pleure pasНо я не плачуCar je suis un soldat la-la, la-la la-laПотому что я солдат ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла.La-la la-la, la-la la-laLa-la la-la, la-la la-laMais surtout ne t'en fais pasНо особенно не напрягайсяJe serai bientôt làЯ скоро буду здесьLa la-la, la-la la-laЛа-ла-ла, ла-ла-ла-лаEt tu seras fière de moiИ ты будешь гордиться мнойÀ l'heure où la mort passe dans le fleuve à mes piedsВ то время, когда смерть проходит в реке у моих ног.De la boue qui s'en va des godasses et des ratsГрязь, которая идет от фаллоимитаторов и крыс,Je revoie tes yeux clairs, j'essaie d'imaginerЯ снова вижу твои ясные глаза, пытаюсь представить,L'hiver auprès de toiЗима с тобойMais je suis un soldat la-la, la-la la-laНо я солдат, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля.La-la la-la, la-la la-laLa-la la-la, la-la la-laJe ne sens plus mes brasЯ больше не чувствую своих рукTout tourne autour de moiВсе вращается вокруг меняLa la-la, la-la la-laЛа-ла-ла, ла-ла-ла-лаMon Dieu sors-moi de làБоже, вытащи меня оттудаMa très chère Augustine, j'aimerais te confierМоя дорогая Августина, я хотел бы довериться тебеNos plus beaux souvenirs et nos enfants rêvésНаши самые прекрасные воспоминания и детские мечтыJe crois pouvoir le dire nous nous sommes aimésЯ думаю, я могу сказать, что мы любили друг другаJe t'aime une dernière foisЯ молчу в последний разJe ne suis qu'un soldat la-la, la-la la-laЯ всего лишь солдат, ля-ля, ля-ля, ля-ля.La-la la-la, la-la la-laLa-la la-la, la-la la-laLa la, laЛа-ла, лаNon, je ne reviendrai pas la la-la, la-la la-laНет, я не вернусь ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля.La la-la, la-la, laЛа-ла-ла, ла-ла-ла, лаJe n'étais qu'un soldat la-la, la-la la-laЯ был всего лишь солдатом, ла-ла, ла-ла, ла-ла.La la-la, la-la, laЛа-ла-ла, ла-ла-ла, лаPrends soin de toi, ah, ah, ahБереги себя, а, а, а, а.

Поcмотреть все песни артиста