Kishore Kumar Hits

Florent Pagny - Après nous текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Vieillir Avec Toi (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On pourra dire mort de sa belle mortМы можем сказать, что он умер своей прекрасной смертьюEt forcément parti bien trop tôtИ обязательно ушел слишком раноOn pourra lire une grande perte encoreМы снова сможем прочитать о большой потереMais qui f'ra pas la une des journauxНо кто не попадает в заголовки газетLui si vivant en pleine fleur de l'âgeОн так жив в полном расцвете летMême pas présent le jour de ses hommagesДаже не присутствовал в день его чествованияAprès nous viendront d'autres irremplaçablesЗа нами придут другие незаменимыеAprès nous suivront d'autres inconsolablesЗа нами последуют другие безутешныеC'est chacun son tour, seule justice sur terreНастала очередь каждого, единственная справедливость на землеLe reste est discours, prière éphémèreОстальное - речь, мимолетная молитваAprès nous viendront d'autres inoubliablesПосле нас придут другие незабываемыеEt puis passeront d'autres indispensablesА потом пройдут и другие необходимыеAprès tout au fond qu'est ce que ça peut faireв конце концов, в глубине души, что это может значитьPuisque la poussière retourne à la poussièreПоскольку пыль возвращается в пыльOn pourra dire mort sans le moindre effortМы можем сказать, что умерли без малейших усилийÀ peine un soupir, pas un motПочти ни вздоха, ни слова.Pire sans souffrir, ni même un remordХуже без страданий или даже угрызений совестиFaut bien un jour partir par défautМы должны когда-нибудь уйти по умолчаниюLes pieds devant à la première logeНоги вперед в первой ложеUn air absent, le soir de ses élogesОтсутствующий взгляд в ночь его похвалыAprès nous viendront d'autres irremplaçablesЗа нами придут другие незаменимыеAprès nous suivront d'autres inconsolablesЗа нами последуют другие безутешныеC'est chacun son tour, seule justice sur terreНастала очередь каждого, единственная справедливость на землеLe reste est discours, prière éphémèreОстальное - речь, мимолетная молитваAprès nous viendront d'autres inoubliablesПосле нас придут другие незабываемыеEt puis passeront d'autres indispensablesА потом пройдут и другие необходимыеAprès tout au fond qu'est ce que ça peut faireв конце концов, в глубине души, что это может значитьPuisque la poussière retourne à la poussièreПоскольку пыль возвращается в пыльOn a beau direМы красиво говорим"Mort de sa belle mort"Смерть его прекрасной смертьюAvec pour épitapheС эпитафией"Pas trop tôt"Не слишком раноMieux vaut en rire, chacun le même sortЛучше посмеяться над этим, каждого постигнет та же участьUn dernier autographe et à bientôtПоследний автограф и до скорой встречиLui si vivant qu'aimait les voyagesОн, такой живой, любил путешествияIl était temps de plier bagagesПришло время складывать багажAprès nous viendront d'autres irremplaçablesЗа нами придут другие незаменимыеAprès nous suivront d'autres inconsolablesЗа нами последуют другие безутешныеC'est chacun son tour, seule justice sur terreНастала очередь каждого, единственная справедливость на землеLe reste est discours, prière éphémèreОстальное - речь, мимолетная молитваAprès nous viendront d'autres inoubliablesПосле нас придут другие незабываемыеEt puis passeront d'autres indispensablesА потом пройдут и другие необходимыеAprès tout au fond qu'est ce que ça peut faireв конце концов, в глубине души, что это может значитьPuisque la poussière retourne à la poussièreПоскольку пыль возвращается в пыль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2001 · альбом

Похожие исполнители