Florent Pagny - Dessine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Florent Pagny - Dessine текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Le présent d'abord

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie t'a donné du fil à retordreЖизнь дается тебе нелегко.Tu as vu tant d'hivers te tordreТы видел, как тебя крутило так много раз,Que tu as une dent contre toutЧто у тебя есть зуб на всеEt puis nos nuits disparaissent si viteА потом наши ночи исчезают так быстро.Souvent le bonheur on l'éviteЧасто счастье улетучивается.Et on s'en rend compte après coupИ мы понимаем это постфактумTrace une ligne une route sur l'abimeНарисуй одну линию, одну дорогу на лабиме.Un espoir que plus rien ne décimeОдна надежда, что больше ничего не разрушитOn dit que nos destins sont écritsГоворят, что наши судьбы написаныMoi je dis qu'on les dessineЯ говорю, кто их рисуетLes défis ce sont des lignes blanchesПроблемы - это белые линииFranchis les sans désir de revancheПройди мимо них, не желая мести.Et peu importe à quoi on te destineИ не имеет значения, для чего мы тебя предназначаем.Dessine, dessineНарисуй, нарисуйSous le ciel sur les cimesПод небом на вершинахPartout entre les lignesвезде между строкLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюDessine, dessineНарисуй, нарисуйUne image imagineВоображаемый образJusqu'à c'que s'enracineДо сенрацинаLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюCette fille, c'est l'obscurité qui t'allumeЭта девушка - тьма, которая зажигает светMais ne la suis pas sous la luneНо не следуй за ней под луной.Alors que le soleil t'attendВ то время как солнце ждетCe cri c'est l'amour qu'on donne c'est l'ivresseЭтот крик - любовь, которую мы отдаем, это ливрея.Si tu pardonnes à ta jeunesseЕсли ты простишь свою молодость,Elle te rendra tous tes printempsОна вернет тебе все твои весныTrace, sans rétro même si le chemin trembleСлед, без ретро, даже если тропинка дрожитUn horizon qui te ressembleГоризонт, похожий на тебяLes distances pourraient nous éloignerРасстояния могут отдалить нас друг от другаMais moi je dis qu'elles nous rassemblentНо я говорю, какие из них нас объединяютLes folies sont des lignes en couleurГлупости - это цветные линииQui maquillent les coups et les douleursКоторые скрывают удары и больEt si ton coeur sans voix manque d'estimeИ если твоему безмолвному сердцу не хватает времени.Dessine, dessineНарисуй, нарисуйSous le ciel sur les cimesПод небом на вершинахPartout entre les lignesвезде между строкLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюDessine, dessineНарисуй, нарисуйUne image imagineВоображаемый образJusqu'à c'que s'enracineДо сенрацинаLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюBien sur quelques fois la page est videну, пару раз страница пустаL'encre on la dilapideЧернила на растратуOn la jette au hasardМы бросаем ее наугадPrends le contre-pied de l'histoireВзгляни на историю с другой стороныÉcris donc blanc sur noirтак что пиши белым по черномуDessine,Рисует,Sous le ciel sur les cimesПод небом на вершинахPartout entre les lignesвезде между строкLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюDessine,Рисует,Une image imagineВоображаемый образJusqu'à c'que s'enracineДо сенрацинаLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюDessine,Рисует,Sous le ciel sur les cimesПод небом на вершинахPartout entre les lignesвезде между строкLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюDessine,Рисует,Une image imagineВоображаемый образJusqu'à c'que s'enracineДо сенрацинаLa voie d'un jour nouveauПуть к новому днюLa voie d'un jour nouveauПуть к новому дню

Поcмотреть все песни артиста