Florent Pagny - Noir et blanc - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Florent Pagny - Noir et blanc текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: Aime la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Est-ce ma vue qui a baisséЭто мое зрение упалоUn tour que me joue mon cerveauТрюк, который мой мозг разыгрывает со мнойY vois-je trop clair ou trop foncéя вижу это слишком ярко или слишком темноFait-il trop jour, ou nuit trop tôtСегодня слишком много дня или слишком рано ночьюEst-ce d'avoir trop longtemps fixéЭто слишком долго фиксируетсяLes touches d'un pianoКлавиши пианиноLes cases d'un échiquierКвадраты шахматной доскиOu trop raturé de motsИли слишком много слов не хватаетComme dans les cinémas d'antanКак в кинотеатрах ДантанаJe vois le monde en noir et blancЯ вижу мир в черно-белом цветеNoirs, les marchés truquésЧерные, сфальсифицированные рынкиDes trafiquants de rêvesТорговцы мечтамиBlanc, le drap que l'on tendБелый, простыня, которую протягивает Лон.Sur tous ceux qui en crèventНа всех, кто умирает от этогоNoir, le sang de la TerreЧерный, кровь ЗемлиEt l'or qui en jaillitИ когда это происходит,Blanche, la couleur que prendБелый, цвет, который принимаетL'argent au paradisДеньги в раюNoires, marées et fuméesЧернота, приливы и отливыEt la colère du cielИ гнев небесBlanche, dans les veines des enfantsБелая, в жилах детейLa neige articielleИскусственный снегNoirs, les fusils d'assautЧерные, штурмовые винтовкиDes soldats de dix ansДесятилетние солдатыBlanche, la robe des mariéesБелое, платье невестыQui en ont presque autantу которых почти столько жеLe monde est noir et blancМир черно-белыйQuelqu'un a éteint la lumièreКто-то выключил свет.Ou quelque chose m'éblouitИли что-то сбивает меня с толкуComme, dans le ciel, un éclairКак в небе молния,Qui vient soudain rayer la nuitКто внезапно приходит ночью, чтобы поцарапатьEst-ce qu'on devient sans le savoirСтановится ли это неосознанноDaltonien avec le tempsДальтоник со временемPour ne plus avoir à revoirЧтобы мне больше не пришлось тебя видетьUn jour, la couleur du sangОднажды цвет кровиOu est-ce que ce monde est vraimentИли этот мир действительно такойAussi noir qu'il est blancТакой же черный, как и белыйBlanc, mon masque de clownБелый, моя клоунская маска.Mes tempes et mes cheveuxМои виски и мои волосыNoir, le voile des femmesЧерная, женская вуальDans l'ombre de leur DieuВ тени их БогаBlanc, l'éclat des diamantsБелый, сверкающий бриллиантамиEt les doigts qui les portentИ пальцы, которые их носятNoirs, les mains et le sangчерные, руки и кровь.De ceux qui les rapportentОт тех, кто их приноситBlancs, tous ces chèques signésПустые, все эти подписанные чекиAux escrocs de la guerreМошенникам войныNoir, l'avenir des hommesЧерный, будущее мужчинLe fond de l'universФон вселеннойBlancs, les coraux éteintsБелые, вымершие кораллыL'ivoire des éléphantsКнига слоновNoir, le lit des rivièresЧерное, русло рекLa pluie sur l'océanДождь над океаномLe monde est noir et blancМир черно-белый♪♪On peut prier, chanter la TerreМы можем молиться, петь Земле.Boire, et se couvrir de fleursНапиться и осыпать себя цветамиQuel que soit le somnifèreКаким бы ни было снотворное,On ne rêve jamais en couleursМы никогда не мечтаем в краскахEst-ce que je deviens clairvoyantМогу ли я стать ясновидящимOu ai-je les yeux de la peurИли у меня глаза от страхаFaut-il avoir 17 ansДолжно ли вам быть 17 летPour voir le monde en couleursЧтобы увидеть мир в краскахLe monde en couleursМир в цветах

Поcмотреть все песни артиста