Kishore Kumar Hits

Florent Pagny - Les passerelles текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: L'avenir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a dans des pavillons et des bâtimentsЕсть в павильонах и зданияхCette envie d'union et de continentsЭта зависть к даниону и континентамDes rêves de robes blanches, de tunnel sous la MancheМечты о белых халатах, туннеле под Ла-МаншемIl y a dans les trains qui passentВ проходящих поездах естьUn rêve, un néant, ce besoin d'espace et de ralliementМечта, ничто, эта потребность в пространстве и единенииDe monde qui se branche, de tunnel sous la MancheО разветвляющемся мире, о туннелях под Ла-МаншемSi tous les Hommes sont comme des îlesЕсли все люди похожи на острова,Qu'une main tendue est une passerelleЧто протянутая рука-это мостUn trait d'union entre deux rivesЧерта дуниона между двумя берегамиUn pont tendu entre deux rêvesНатянутый мост между двумя мечтамиSi on a tous le même désirЕсли у всех нас есть одно и то же желаниеOn pourrait construire quelques passerellesМы могли бы построить несколько шлюзовDans un regard, dans un sourireВо взгляде, в улыбкеUn pont tendu entre deux rêvesНатянутый мост между двумя мечтамиIl y a dans tous les avions, dans une main d'enfantЕсть в каждом самолете, в детской рукеCe besoin d'union, d'aller vers les gensЭта огромная потребность, идти к людям.Cette envie d'échange, de tunnel sous la MancheЭта тяга к развязке, к туннелю под Ла-МаншемIl y a, là, dans ma chanson, comme un battementТам, в моей песне, как ритм,Un rêve d'unisson, un rêve, naïvementМечта Даниссона, мечта, наивноUn désir qui démange, de tunnel sous la MancheЗудящее желание туннеля под Ла-МаншемSi tous les Hommes sont comme des îlesЕсли все люди похожи на острова,Qu'une main tendue est une passerelleЧто протянутая рука-это мостUn trait d'union entre deux rivesЧерта дуниона между двумя берегамиUn pont tendu entre deux rêvesНатянутый мост между двумя мечтамиSi on a tous le même désirЕсли у всех нас есть одно и то же желаниеOn pourrait construire quelques passerellesМы могли бы построить несколько шлюзовDans un regard, dans un sourireВо взгляде, в улыбкеUn pont tendu entre deux rêvesНатянутый мост между двумя мечтамиSi tous les Hommes sont comme des ilesЕсли все люди похожи на острова,Qu'une main tendue est une passerelleЧто протянутая рука-это мостUn trait d'union entre deux rivesЧерта дуниона между двумя берегамиUn pont tendu entre deux rêvesНатянутый мост между двумя мечтамиSi on a tous le même désirЕсли у всех нас есть одно и то же желаниеOn pourrait construire quelques passerellesМы могли бы построить несколько шлюзовDans un regard, dans un sourireВо взгляде, в улыбкеUn pont tendu entre deux rêvesНатянутый мост между двумя мечтами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2001 · альбом

Похожие исполнители