Kishore Kumar Hits

Florent Pagny - L'instinct текст песни

Исполнитель: Florent Pagny

альбом: L'avenir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'suis pas de ceux qui changent le mondeЯ не из тех, кто меняет мирD'autres le font pour moiДругие делают это для меняD'une vie qui dure que quelques secondesДюна жизни, которая длится всего несколько секундJ'ai fait si peu de choixУ меня было так мало выбора,Je n'ai suivi que des sirènesЯ следовал только за русалками.De mes cinq sens, le sixièmeИз моих пяти чувств шестоеJ'ai trouvé des hasardsЯ нашел случайностиQuelques routes vers quelque partнесколько дорог куда-нибудьCe n'est que mon chemin maisЭто всего лишь мой путь, ноC'est de là que jе viensВот откуда я родомJ'ai suivi mon instinctЯ следовал своим инстинктамJe n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces hérosя не ангел, я не герой.Je vais où est ma chanceЯ иду туда, где мой шансSans pouvoir étrange, sans ailes dans le dosБез странной силы, без крыльев за спиной.Pour ne pas tomber j'avanceЧтобы не упасть, ЯвансJ'ai cherché l'amour loin devantЯ искал любви далеко впереди.Je me suis trouvé en passantЯ нашел себя мимоходомAu détour d'un aprèsВ обход одного послеElle était où je l'attendaisОна была там, где я ее ждалCe n'était qu'un frisson maisЭто был всего лишь трепет, ноMon cœur était certainМое сердце было уверено,J'ai suivi mon instinctЯ следовал своим инстинктамCeux qui savent tout bien mieux que les autresТе, кто знает все намного лучше другихDiront que c'est du ventСкажут, что это ветерJe ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtreЯ всего лишь человек без бога и апостолаJe gagne ou bien j'apprendsЯ либо выигрываю, либо играюJ'ai marché au son d'une voixЯ шел на звук голоса,Un grand fil tendu sous mes pasБольшая нить натянулась под моими шагами.Sans croyances ni prièresБез веры и молитвJ'ai touché un bout de lumièreЯ коснулся кусочка света,Ce n'était qu'un instant maisЭто было всего лишь мгновение, ноJ'en ai fait mon destinДжен сделала мою судьбуJ'ai suivi mon instinctЯ следовал своим инстинктамMon instinctМой инстинктQuand tout finira sans l'ombre d'une ombreКогда все закончится без тени тениPetit, ne m'en veux pasМаленький, не хочу, чтобы мужчиныPour une vie qui dure que quelques secondesЗа жизнь, которая длится всего несколько секундJ'aurais livré combatЯ бы с радостью вступил в бойRegarde bien au fond des yeuxСмотри прямо в глазаIl y a le pire et le mieuxЕсть худшее и лучшееNos mains et nos silencesНаши руки и наше молчаниеDisent bien plus que tu ne pensesГоворят гораздо больше, чем ты думаешьC'est de là que tu viens maisЭто то, откуда ты пришел, ноTu feras ton cheminТы пойдешь своим путемSi tu suis ton instinctЕсли ты следуешь своим инстинктам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2001 · альбом

Похожие исполнители