Kishore Kumar Hits

Grégoire - L'ami intime текст песни

Исполнитель: Grégoire

альбом: Toi + Moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis l'ami intimeЯ интимный другCelui que tu appellesТот, кого ты называешьDans tes soirs de déprimeВ твои депрессивные ночи,Quand l'espoir s'fait la belleКогда надежда становится красивойJe suis celui qui resteЯ тот, кто остаетсяQuand l'ennui assassineКогда скучно убиватьQui veut bien faire les testsКто хочет хорошо сдать тестыPour "Idée Magazine"Для "Журнала идей"Je suis la bonne oreilleЯ-правильное ухоQui sait tout de ta vieКто знает все о твоей жизниEt quand tu as sommeilИ когда ты спишь,Celui qui veille tes nuitТот, кто наблюдает за твоими ночамиMais serai-je autre chose un jour?Но стану ли я когда-нибудь кем-то другим?Si la question se ppseЕсли возникает вопрос ppseSi le cœur me l'imposeЕсли сердце очистит меня.Sait-on jamais, si j'ose un jourУзнаем ли мы когда-нибудь, если Хосе когда-нибудьDevenir autre chose, devenir autre choseСтань чем-то другим, стань чем-то другим.Autre choseЧто-то ещеJe suis l'ami d'enfanceЯ друг детстваLa voix du réconfortГолос утешенияEt qui prend ta défenseИ кто встанет на твою защитуQue t'aies raison ou tortКакие наволочки правильные или неправильныеJe suis un peu ton pèreЯ в некотором роде твой отецCelui qui te protègeТот, кто защищает тебяQuand ils se font la pairКогда они становятся парамиPour une autre Blanche-NeigeДля еще одной БелоснежкиJe suis là quand il fautЯ рядом, когда это необходимо.Et j'accepte aussi bienИ я принимаю это так же хорошоQuand tu me tournes le dosКогда ты поворачиваешься ко мне спинойParce que tu vois quelqu'unПотому что ты видишь кого-тоMais serais-je autre chose un jour?Но буду ли я когда-нибудь кем-то другим?Si la question se poseЕсли возникает вопросSi le cœur me l'imposeЕсли сердце очистит меня.Sait on jamais, si j'ose un jourМы никогда не узнаем, будет ли Хосе когда-нибудьDevenir autre chose, devenir autre choseСтань чем-то другим, стань чем-то другим.Autre choseЧто-то ещеEt tu me parles de toiИ ты рассказываешь мне о себеEt tu me parles d'euxИ ты говоришь со мной обоимиParfois je parle de moiИногда я говорю о себеMais parlons de nous deuxНо давайте поговорим о нас двоихSerons-nous autre chose, un jour?Будем ли мы когда-нибудь кем-то другим?Si la question se poseЕсли возникает вопросSi le cœur nous l'imposeЕсли сердце очистит насIl faudra que l'on ose, un jourКогда-нибудь Лон должен будет осмелитьсяDevenir autre chose, devenir autre choseСтань чем-то другим, стань чем-то другим.Serons-nous autre chose, un jour?Будем ли мы когда-нибудь кем-то другим?Si la question se poseЕсли возникает вопросSi le cœur nous l'imposeЕсли сердце очистит насIl faudra que l'on ose, un jourКогда-нибудь Лон должен будет осмелитьсяDevenir autre chose, devenir autre choseСтань чем-то другим, стань чем-то другим.Autre choseЧто-то ещеPour toujoursНавсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zazie

Исполнитель