Kishore Kumar Hits

Grégoire - Les roses de mon silence текст песни

Исполнитель: Grégoire

альбом: Les roses de mon silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est si dur de trouver les mots pour te dire tout ce que je penseТак трудно найти слова, чтобы сказать тебе все, что я думаю.Je suis bien loin d'être RimbaudЯ далек от того, чтобы быть РембоBien loin d'avoir son éloquenceДалеко не все его красноречиеJe ne sais pas manier les phrases pour avouer mes sentimentsЯ не умею обращаться с фразами, чтобы признаться в своих чувствах.Je n'ai pas assez d'emphase alors voici en attendantМне не хватает демфазы, так что вот покаToutes les roses de mon silenceвсе розы моего молчанияTous mes poèmes en feuilles blanchesвсе мои стихи на чистых листахMon plus beau bouquet de patienceМой лучший букет терпенияJ'ai mis des baisers sur les branchesЯ положил поцелуи на ветки,J'ai griffonné tous mes cahiers pour t'envoyer mon cœur à nuЯ исписал все свои тетради, чтобы обнажить свое сердце.Mais mes doigts ne sauront jamais dire à quel point tes yeux me tuentНо мои пальцы никогда не смогут сказать, как сильно твои глаза убивают меня.Quand je m'élance, je recule, je mets à la place du cran que la peur d'être ridiculeКогда я впадаю в меланхолию, я отступаю, я ставлю на место страх быть смешным.Alors voici en attendantТак что вот в ожиданииToutes les roses de mon silenceвсе розы моего молчанияTous mes poèmes en feuilles blanchesвсе мои стихи на чистых листахMon plus beau bouquet de patienceМой лучший букет терпенияJ'ai mis des baisers sur les branchesЯ положил поцелуи на ветки,J'ignore ce que tu en feras, je ne sais même pas où tu esЯ знаю, что ты с этим сделаешь, я даже не знаю, где ты.Mais si tu penses un peu à moiНо если ты хоть немного подумаешь обо мне,Je t'en prie ne laisse pas fânerЯ очень прошу, не позволяй злитьсяToutes les roses de mon silenceвсе розы моего молчанияTous mes poèmes en feuilles blanchesвсе мои стихи на чистых листахMon plus beau bouquet de patienceМой лучший букет терпенияJ'ai mis mes baisers sur les branchesЯ положил свои поцелуи на ветки,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zazie

Исполнитель