Kishore Kumar Hits

Grégoire - Un matin - Version longue текст песни

Исполнитель: Grégoire

альбом: Poésies de notre enfance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dès le matin, par mes grand'routes coutumièresС самого утра, по моим обычным дедушкиным дорогам.Qui traversent champs et vergersКоторые пересекают поля и садыJe suis parti clair et légerЯ ушел ясным и легким.Le corps enveloppé de vent et de lumièreТело, окутанное ветром и светом,Je vais, je ne sais où, je vais, je suis heureuxЯ иду, я не знаю куда, я иду, я счастлив.C'est fête et joie en ma poitrineЭто праздник и радость в моей грудиQue m'importent droits et doctrinesКакое значение имеют права и доктриныLe caillou sonne et luit sous mes talons poudreuxКамешек звенит и блестит под моими пудровыми пяткамиJe marche avec l'orgueil d'aimer l'air et la terreЯ иду с гордостью, любя воздух и землю.D'être immense et d'être fouБыть огромным и сумасшедшимEt de mêler le monde et toutИ смешивать мир и все остальное.À cet enivrement de vie élémentaireК этому опьянению элементарной жизнью,Oh, les pas voyageurs et clairs des anciens dieuxО, странствующие и четкие шаги древних боговJe m'enfouis dans l'herbe sombreЯ иду по темной травеOù les chênes versent leurs ombresГде дубы отбрасывают свои тениEt je baise les fleurs sur leurs bouches de feuИ я поцелуй цветы на их огненных устьях.Les bras fluides et doux des rivières m'accueillentТекучие и нежные воды рек МаккуайлJe me repose et je reparsЯ отдыхаю и ухожуAvec mon guide, le hasardС моим гидом, случайностьюPar des sentiers sous bois dont je mâche les feuillesПо тропинкам под деревьями, листья которых я жую,Il me semble jusqu'à ce jour n'avoir vécuМне кажется, что до этого дня Навуар жилQue pour mourir et non pour vivreЧто умереть, а не житьOh, quels tombeaux creusent les livresО, какие могилы роют книгиEt que de fronts armés y descendent vaincusИ что с вооруженных фронтов спускаются побежденныеDites, est-il vrai qu'hier il existât des chosesСкажите, правда ли, что существуют вещи, которыеEt que des yeux quotidiensИ что ежедневные глазаAient regardé, avant les miensСмотрели, прежде чем моиSe pavoiser les fruits et s'exalter les roses?Выставлять напоказ фрукты и заниматься сексом с розами?Pour la première fois, je vois les vents vermeilsВпервые я вижу зеленые ветрыBriller dans la mer des branchagesСияние в море любвиMon âme humaine n'a point d'âgeМоя человеческая душа достигла совершеннолетия.Tout est jeune, tout est nouveau sous le soleilВсе молодо, все новое под солнцем.J'aime mes yeux, mes bras, mes mains, ma chair, mon torseМне нравятся мои глаза, мои руки, мои руки, моя плоть, мой торсEt mes cheveux amples et blondsИ мои распущенные светлые волосыEt je voudrais, par mes poumonsИ я бы хотел, чтобы мои легкиеBoire l'espace entier pour en gonfler ma forceВыпей все пространство, чтобы наполнить им мою силу.Oh, ces marches à travers bois, plaines, fossésО, эти прогулки по лесу, равнинам, канавам.Où l'être chante et pleure et crieГде существо поет, плачет и кричит,Et se dépense avec furieИ тратит себя с яростьюEt s'enivre de soi ainsi qu'un insenséИ стареть от себя, а также от безумного

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zazie

Исполнитель