Kishore Kumar Hits

Grégoire - Lorsque ma sœur et moi текст песни

Исполнитель: Grégoire

альбом: Poésies de notre enfance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lorsque ma sœur et moi, dans les forêts profondesКогда мы с сестрой в глухих лесахNous avions déchirés nos pieds sur les caillouxМы оторвали ноги от гальки.En nous baisant au front, tu nous appelais fousТрахая нас в лоб, ты называл нас сумасшедшими.Après avoir maudit nos courses vagabondesПосле того, как мы прокляли наши бродячие поручения,Puis, comme un vent d'été, confond les fraîches ondesЗатем, как летний ветер, сбивает с толку прохладные волныDe deux petits ruisseaux sur un lit calme et douxИз двух маленьких ручейков на тихом и мягком ложеLorsque tu nous tenais tous deux sur tes genouxКогда ты держал нас обоих на коленях,Tu mêlais en riant, nos chevelures blondesТы смешил, смеясь, наши светлые волосы,Et pendant bien longtemps nous restions là blottisИ долгое время мы просто стояли там, прижавшись друг к другуHeureux et tu disais parfois "ô chers petitsСчастлив, и ты иногда говорил: "О, дорогие малышиUn jour vous serez grands et moi je serai vieille"Когда-нибудь вы вырастете, а я состарюсь"Les jours se sont enfuis, d'un vol mystérieuxДни скрылись в таинственном полете.Mais toujours la jeunesse éclatante et vermeilleНо по-прежнему яркая и румяная молодостьFleurit dans ton sourire et brille dans tes yeuxРасцветай в своей улыбке и сияй в своих глазах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zazie

Исполнитель