Grégoire - Le corbeau et le renard - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grégoire - Le corbeau et le renard текст песни

Исполнитель: Grégoire

альбом: Poésies de notre enfance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maître corbeau sur un arbre perchéМастер ворон на дереве на деревеTenait en son bec, un fromageДержал в клюве сырMaître renard, par l'odeur alléchéМастер Ренар, клянусь грязью алешеLui tint à peu près ce langageОн сказал ей примерно следующее:"Hé, bonjour monsieur du corbeau"Привет, здравствуйте, месье дю воронQue vous êtes joli, que vous me semblez beauЧто ты хорошенькая, что ты кажешься мне красивой.Sans mentir, si votre ramageБез лжи, если ты гребешь.Se rapporte à votre plumageОтносится к вашему оперениюVous êtes le phénix des hôtes de ces bois"Ты - феникс хозяев этих лесов"À ces mots le corbeau ne se sent pas de joieПри этих словах ворон не испытывает радостиEt pour montrer sa belle voixИ чтобы показать свой прекрасный голос.Il ouvre un large becОн открывает широкий клювLaisse tomber sa proieБросает свою добычуLe renard s'en saisit et dit "mon bon monsieurЛиса сен хватает и говорит: "Мой добрый сэрApprenez que tout flatteurУзнайте, что все лестноеVit aux dépens de celui qui l'écoute"Живет за счет того, кто ее слушает"Cette leçon vaut bien un fromage, sans douteЭтот урок, без сомнения, стоит того, чтобы его усвоитьLe Corbeau, honteux et confusВорон, пристыженный и сбитый с толкуJura, mais un peu tardЮра, но немного поздноQu'on ne l'y prendrait plusЧто бы ты больше не взял

Поcмотреть все песни артиста