Grégoire - Dimanche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grégoire - Dimanche текст песни

Исполнитель: Grégoire

альбом: Expériences

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a des feuilles qui tombent et qui annoncent l'hiverТам падают листья, предвещающие зиму.Y a pas beaucoup de monde, tout est presque désertЗдесь не так много людей, все почти пустынноOn croise quelques chiens qui promènent leurs maîtresМы встречаем нескольких собак, которые выгуливают своих хозяевOn voit quelques lumières au travers des fenêtresМы видим несколько огней в окнахC'est la fin de l'automne et c'est le froid qui règneСейчас конец осени, и здесь царит холодLes parcs sont monotones, les réverbères s'éteignentПарки однообразны, уличные фонари гаснутLes enfants sûrement, lentement, se réveillentДети уверенно, медленно просыпаютсяOn est bien mieux au lit quand y a peu de soleilНам намного лучше в постели, когда мало солнцаOn est dimancheСегодня воскресеньеY a toujours ton vent qui se perd dans mes branchesТвой ветер всегда теряется в моих ветвях.Toujours ton souvenir qui revient, tout recommenceВсегда твоя память возвращается, все начинается сначала.Toujours mon cœur qui lentement, retourne en enfanceВсе еще мое сердце медленно возвращается в детство.Sans résistanceБез сопротивленияOn est dimancheСегодня воскресеньеEt c'est le jour où ma douleur prend sa revancheИ это день, когда моя боль берет реванш.Moi qui croyais avoir mérité sa clémenceЯ, который считал, что заслужил его снисхождениеLa voilà à grands coups de larmes et de violenceВот она, полная слез и насилияEn ton absenceВ твое отсутствиеOn est dimancheСегодня воскресеньеEt j'ai le manque de toi qui tombe en avalancheИ я скучаю по тебе, которая обрушивается лавиной.Car tu m'as pas quitté, tu peux me faire confianceПотому что ты еще не ушел, ты можешь мне доверять.Y en a des nuits où je dors pas dans tes silencesБывают ночи, когда я не сплю в твоем молчании.Sans ta présenceБез твоего присутствияT'es mon dimancheТвое мое воскресеньеT'es mon cri sourd qu'on n'entend pas, mon mal aux hanchesТвой мой глухой крик, которого я не слышу, моя боль в бедрах.T'es le pourquoi je n'souris qu'en intermittenceВот почему я улыбаюсь, когда прерывистоT'es comme une béquille, comme un poids, comme une carenceТы как костыль, как груз, как недостаток.Ma décadenceМой упадокT'es mon dimancheТвое мое воскресеньеJamais de hauts plus hauts qu'les bas, t'es ma vie blancheНикогда не было более высоких высот, чем низкие, твоя моя белая жизнь.Je voudrais tellement que tu sois là, dans mes confidencesЯ так хочу, чтобы ты был рядом, в моей уверенности,Tu vois ma femme et mes enfants, mes bouts de chanceТы видишь мою жену и моих детей, мои частички удачи.Mes insouciancesМоя беззаботностьY a des feuilles qui tombent et qui annoncent l'hiverТам падают листья, предвещающие зиму.Y a pas beaucoup de monde, tout est presque désertЗдесь не так много людей, все почти пустынноOn croise quelques chiens qui promènent leurs maîtresМы встречаем нескольких собак, которые выгуливают своих хозяевOn voit quelques lumières au travers des fenêtresМы видим несколько огней в окнах

Поcмотреть все песни артиста