Kishore Kumar Hits

Patricia Kaas - Ganz und Gar текст песни

Исполнитель: Patricia Kaas

альбом: Je te dis vous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich würd' mich für dich erhängenЯ бы повесился за тебя.Und ich würd' vom Hochhaus springenИ я бы спрыгнул с небоскреба,Ich würd' mich für dich erschießenЯ бы застрелился ради тебя.Mit Benzin mich übergießenОблив меня бензином,Doch Garantien geb' ich keineНо никаких гарантий я не даюWenn du mich liebst, dann mich alleineЕсли ты любишь меня, то только меня.Komm, halt mich fest, ich will dich spürenДавай, обними меня, я хочу почувствовать тебя.Ganz und garЦеликом и полностьюGlaubst du deine MutterТы веришь своей мамеWenn sie schwört auf gute ButterКогда она клянется хорошим маслом,Und glaubst du deinem Vater,И ты веришь своему отцу,Der sein Leben nur gespart hat?Который просто спас ему жизнь?Nein, Garantien gibt dir keinerНет, никаких гарантий тебе никто не даетKein lieber Gott, auch der nicht leiderНи один дорогой Бог, даже тот, который, к сожалению, неWenn du lebst, bist du alleinЕсли ты жив, ты один.Ganz und garЦеликом и полностьюMein Liebling kommМой любимый, приди.Lass uns verschwindenДавай исчезнем.Und frag' mich nicht nach einem SinnИ не спрашивай меня о смысле.Ich liebe dich ohne zu denkenЯ люблю тебя, не задумываясь,Ich liebe dich, lass es gescheh'nЯ люблю тебя, позволь этому случиться.Ich glaubte nie an Liebe,Я никогда не верил в любовь,,Die dann immer Liebe bliebeКоторая тогда всегда оставалась бы любовью.Und ich glaubte nie an Sehnsucht,И я никогда не верил в тоску,,Die mir mein verdammtes Herz brichtКоторая разбивает мне мое чертово сердце,Nein, Garantien gibt mir keinerНет, никаких гарантий мне никто не даетUnd ein Mädchen soll nicht weinenИ девушка не должна плакать.Doch ich genieße meine TränenНо я наслаждаюсь своими слезами,Ganz und garЦеликом и полностьюMein Liebling kommМой любимый, приди.Lass uns verschwindenДавай исчезнем.Und frag' mich nicht nach einem SinnИ не спрашивай меня о смысле.Ich liebe dich ohne zu denkenЯ люблю тебя, не задумываясь,Ich liebe dich, lass es gescheh'nЯ люблю тебя, позволь этому случиться.Vielleicht könn' wir ja siegenМожет быть, да, мы могли бы победить.Und den Himmel jetzt schon kriegenИ уже заполучил небеса.Ja, vielleicht könn' wir ja siegenДа, может быть, мы могли бы победить, да.Mit 'nem Leben ohne LügenС его жизнью без лжи.Doch Garantien gibt uns keinerно гарантий нам никто не даетKein lieber Gott, auch der nicht leiderНи один дорогой Бог, даже тот, который, к сожалению, неKomm, halt mich fest, ich will dich spürenДавай, обними меня, я хочу почувствовать тебя.Ganz uns garСовсем даже нам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elsa

Исполнитель