Marc Lavoine

Kishore Kumar Hits — Marc Lavoine - J'habite en jalousie текст песни

Исполнитель: Marc Lavoine

альбом: Lavoine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça me fait mal mais c'est comme çaМне больно, но так оно и естьC'est beaucoup plus fort que moi,Это намного сильнее меня,Quand ça prend ça n'me préviens pasКогда это пройдет, не предупреждай меняÇa me met dans un triste étatЭто приводит меня в печальное состояниеIl suffit de quoi que ce soitЭтого достаточно для чего угодноUn petit geste maladroitОдин маленький неловкий жестUne rue, un objet, un endroit,Улица, объект, место,Ça y est j'y est droitВот и все, Джи, все в порядке.Je vis en jalousie,Я живу в ревности,C'est un drôle de paysЭто забавная странаEntre le soleil et le gris,Между солнцем и серым,J'habite en jalousie, en jalousie,Я живу в ревности, в ревности.,Où les visites et les visasГде туры и визыSont interditsЗапрещеныJe suis toujours un peu fébrileЯ все еще немного лихорадочныйUn peu nerveux pas tranquilleНемного нервный, не спокойныйÀ la campagne ou la villeВ сельской местности или в городеFaudrait que j'aille dans une îleМне нужно было бы прыгнуть на какой-нибудь островSinon c'est comment s'appelle-t-ilЕсли нет, то как это называетсяCelui qui te faisait du cilТот, кто делал тебе ресницыTu me prends pour un imbécileТы принимаешь меня за дурака,Ou quoi c'est inutileИли что в этом нет необходимостиJe vis en jalousie,Я живу в ревности,C'est un drôle de paysЭто забавная странаEntre le soleil et le gris,Между солнцем и серым,J'habite en jalousie, en jalousie,Я живу в ревности, в ревности.,Où les visites et les visasГде туры и визыSont interditsЗапрещеныC'est dur mais on s'en lasse pasЭто тяжело, но мы не устаемOn s'en défait pas comme çaМы так не побеждаемMême si on se dit parfoisДаже если мы иногда говорим друг другуC'est ridicule je m'en sors pasЭто смешно, я не встречаюсь с мужчинамиIl suffit de je n'sais quoiПросто я не знаю, чтоUn mec en bleu trop près de toiПарень в синем слишком близко к тебеUn inconnu qui te tutoieНезнакомец, который тебя обучаетEt qui me tue me laissant coiИ это убивает меня, оставляя меня в покое.Je vis en jalousie,Я живу в ревности,C'est un drôle de paysЭто забавная странаEntre le soleil et le gris,Между солнцем и серым,J'habite en jalousie, en jalousie,Я живу в ревности, в ревности.,Où les visites et les visasГде туры и визыSont interditsЗапрещеныJe suis souvent, souvent nerveuxЯ часто, часто нервничаюQuand tu me quittes un peu des yeuxКогда ты немного уберешься с моих глаз.Si quelqu'un touche un cheveu de tes cheveuxЕсли кто-нибудь прикоснется к волоску твоих волос,Alors c'est qui ce petit merdeuxТак кто же этот маленький засранецCelui qui joue l'aventureuxТот, кто играет в авантюристаTu crois que j'ai pas vu le jeux ou quoiТы думаешь, я не видел игры или что-то в этом родеTu m'prends pour un bleuТы принимаешь меня за голубого,Je vis en jalousie,Я живу в ревности,C'est un drôle de paysЭто забавная странаEntre le soleil et le gris,Между солнцем и серым,J'habite en jalousie, en jalousie,Я живу в ревности, в ревности.,Où les visites et les visasГде туры и визыSont interditsЗапрещены

Поcмотреть все песни артиста