Marc Lavoine

Kishore Kumar Hits — Marc Lavoine - Passent Les Nuages текст песни

Исполнитель: Marc Lavoine

альбом: Marc Lavoine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans le brouillard d'automneВ осеннем туманеSeulabre je marmonneТолько я бормочуLa chanson des feuilles mortesПесня опавших листьевBrumaire n'est pas coupableБрюмер не виноватDe l'humeur qui m'accableНастроение, которое может испортитьсяMe torture de la sorteМучает меня таким образомPassent les nuagesПроходят облакаNe demeure que le cielОстается только небоMais cette larme sur mon visageНо эта слеза на моем лицеEst éternelleВечнаPassent les nuagesПроходят облакаJe les vois qui refluentЯ вижу, как они текут обратно.Mais cette l'arme comme ton imageНо эта слеза, как твой образ,Ne me quittera plus {x2}Больше не покинет меня {x2}Certaines inclinaisonsОпределенные наклонностиNe durent qu'une saisonДлится всего один сезонJe le savais bien sûrЯ, конечно, знал этоMais le coup fait trop malНо удар слишком больноComme un pauvre animalКак бедное животное,Je lèche mes blessuresЯ зализываю свои раны,Passent les nuagesПроходят облакаLe dicton je le connaisПоговорка, которую я знаюMais cette larme sur mon visageНо эта слеза на моем лицеCoule à jamaisТечет вечноPassent les nuagesПроходят облакаTes beaux yeux restent secsТвои прекрасные глаза остаются сухимиMais cette larme sera le gageНо эта слеза будет залогомDe notre échecО нашей неудачеCe qui peut tourner malЧто может пойти не такFinit par tourner malВ конечном итоге все идет не такC'est la loi de murphyЭто закон МерфиUne triste règle dontПечальное правило, из которогоNous ne feront pas l'exceptionМы не будем исключениемEt c'est pourquoi jeune filleИ вот почему молодая девушкаPassent les nuagesПроходят облакаLe soleil point déjàСолнце уже зашлоMais cette larme sur mon visageНо эта слеза на моем лицеNe sèchera pasНе высохнетPassent les nuagesПроходят облакаEt défilent les joursИ проходят дни напролет,Mais cette larme comme un tatouageНо эта слеза, как татуировка,Restera toujoursВсегда останетсяPassent les nuagesПроходят облакаNe demeure que le cielОстается только небоMais cette larme sur mon visageНо эта слеза на моем лицеEst éternelleВечнаPasse les nuagesПроходит сквозь облакаJe les vois qui refluentЯ вижу, как они текут обратно.Mais cette larme comme ton imageНо эта слеза, как твой образ,Ne me quittera plusБольше не покинет меня

Поcмотреть все песни артиста