Marc Lavoine

Kishore Kumar Hits — Marc Lavoine - Les Dunes Blanches текст песни

Исполнитель: Marc Lavoine

альбом: Volume 10

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Bertrand Burgalat/Marc Lavoine)(Bertrand Burgalat/Marc Lavoine)Sur les dunes blanches, je dérive, je fais des rêves entre tes hanchesНа белых дюнах я дрейфую, мне снятся сны между твоих бедер.Sur les dunes blanches, je vois tes seins, je les dessine, je me déhancheНа белых дюнах я вижу твои сиськи, рисую их, раздеваюсь.Il suffit d'y croire et l'on peut s'y voir, si tu savais comme je flanche.Тебе просто нужно поверить, и ты сможешь увидеть, если бы ты знал, как я колеблюсь.Sur les dunes blanches, le lundi, je m'allonge jusqu'au dimanche.На белых дюнах по понедельникам я отдыхаю до воскресенья.Sur les dunes blanches, la lumière passeНад белыми дюнами проходит светEntre nos bras comme dans des branches.Между нашими руками, как в ветвях.Il suffit d'y croire et l'on peut s'y voir, si tu savais comme je flancheТебе просто нужно поверить, и ты сможешь увидеть, если бы ты знал, как я колеблюсь.Il suffit d'y croire et l'on peut s'y voir, ma vie fait la planche.Тебе просто нужно поверить, и ты сможешь увидеть, как складывается моя жизнь.Sur les dunes blanches, je divague.На белых дюнах я блуждаю.Les ombres dansent, les arbres penchent.Тени танцуют, деревья наклоняются.Sur les dunes blanches, on a soif.На белых дюнах хочется пить.On se boit et on s'étanche, on s'étanche.Мы пьем и пьем, пьем, пьем.Sur les dunes blanches, pas de regret, pas de remords et sans revancheНа белых дюнах, без сожаления, без раскаяния и без мести.Il suffit d'y croire et l'on peut s'y voir, si tu savais comme je flanche.Тебе просто нужно поверить, и ты сможешь увидеть, если бы ты знал, как я колеблюсь.Sur les dunes blanches, je m'envole sur ta peau folle puis je m'épancheНа белых дюнах я катаюсь на твоей безумной шкуре, а затем наслаждаюсь зрелищем.Sur les dunes blanches, on se tient par la taille, par la manche.На белых дюнах мы держимся за талию, за рукав.Il suffit d'y croire et l'on peut s'y voir, si tu savais comme je flancheТебе просто нужно поверить, и ты сможешь увидеть, если бы ты знал, как я колеблюсь.Il suffit d'y croire et l'on peut s'y voir, ma vie fait la planche.Тебе просто нужно поверить, и ты сможешь увидеть, как складывается моя жизнь.Sur les dunes blanches, on se tient par la taille, par la manche.На белых дюнах мы держимся за талию, за рукав.Sur les dunes blanches, on se couche, on se cache, on s'avalanche.На белых дюнах мы лежим, прячемся, спасаемся бегством.Sur les dunes blanches, entre sable et ciel, c'est l'amour qui trancheНа белых дюнах, между песком и небом, кипит любовьSur les dunes blanches, on se toucheНа белых дюнах мы прикасаемся друг к другу.Tant qu'on s'attache, on se déclenche.Как только мы подключимся, мы сработаем.

Поcмотреть все песни артиста