Kishore Kumar Hits

Marc Lavoine - Comme je t’aime текст песни

Исполнитель: Marc Lavoine

альбом: Best Of - Morceaux d’amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mais avant de parti, j'écris quelques motsНо прежде чем я уйду, я напишу несколько словUn dernier souvenir et j'ai le cœur grosОдно последнее воспоминание, и у меня сильно забилось сердце.Non, je n'écrirais plus, jamais après toiНет, я бы больше не хотел, никогда после тебя.Puisque je t'ai perdu, comme on perd la foiПоскольку я потерял тебя, как мы теряем веру.Mais avant de partir, de fermer la porteНо прежде чем уйти, закрой дверь.Mes derniers souvenirs que la vie emporteМои последние воспоминания, которые уносит жизнь.Comme une lettre un soupir, glissés sous la porteКак письмо, вздох, проскользнувший под дверью.Un "Au revoir" en quelque sorteСвоего рода "До свидания"Si tu savais comme je t'aimeЕсли бы ты знал, как я тебя люблюEt je t'écris comme je t'aimeИ я пишу так, как мне нравится.Soudain je pleure comme je t'aimeВнезапно я плачу, как будто мне это нравится.Et je t'embrasse comme je t'aimeИ я дрожу, как будто мне это нравится.Mais avant de partir refaire ma vieНо прежде чем я уйду, я переделаю свою жизнь.Un dernier souvenir, la fête est finieПоследнее воспоминание, вечеринка оконченаNon, je n'reviendrai plus jamais sur mes pasНет, я больше никогда не пойду по своим стопамComme un enfant perdu sans vie qui s'en vaКак потерянный ребенок, лишенный жизни, который не может уйти.Mais avant de partir de faire mon bagageНо прежде чем я уйду, соберу вещиLe dernier souvenir du dernier visageПоследнее воспоминание о последнем лицеComme une lettre un soupir, pour le grand voyageКак письмо, вздох, для большого путешествия.Je ne peux pas tourner la pageЯ не могу перевернуть страницуSi tu savais comme je t'aimeЕсли бы ты знал, как я тебя люблюEt je t'écris comme je t'aimeИ я пишу так, как мне нравится.Soudain je pleure comme je t'aimeВнезапно я плачу, как будто мне это нравится.Et je t'embrasse comme je t'aimeИ я дрожу, как будто мне это нравится.Si tu savais comme je t'aimeЕсли бы ты знал, как я тебя люблюEt je t'écris comme je t'aimeИ я пишу так, как мне нравится.Soudain je pleure comme je t'aimeВнезапно я плачу, как будто мне это нравится.Et je t'embrasse comme je t'aimeИ я дрожу, как будто мне это нравится.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители