Emmanuel Moire - La blessure - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Emmanuel Moire - La blessure текст песни

Исполнитель: Emmanuel Moire

альбом: Le Chemin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai gardé ta griffureЯ сохранил твою царапину.Vu que je l'aimais tropУчитывая, что мне это слишком нравилосьCe n'est qu'une éraflureЭто всего лишь царапинаCe n'est plus qu'un morceauЭто все, что осталось от песниAlors si d'aventureТак что, если приключениеTu la cherches à nouveauТы снова ищешь ееJ'ai gardé ta griffureЯ сохранил твою царапину.Vu que je l'aimais tropУчитывая, что мне это слишком нравилосьJ'ai gardé ta morsureЯ сохранил твой укус.Au dessus de mes osНад моими костями,La jolie signatureКрасивая подписьLaissée là sur ma peauОставленный там, на моей коже.Je te la rends bien sûrЯ верну ее тебе, конечноSi elle te fait défautЕсли она тебя подведетJ'ai gardé ta morsureЯ сохранил твой укус.Au dessus de mes osНад моими костями,Quelque soit la blessureКакой бы ни была травмаElle ne se voit pas tropОна не видит себя слишком многоC'est forcément l'usureЭто обязательно одеждаMoi je fais ce qu'il fautЯ делаю то, что долженPour garder fière allureЧтобы хорошо выглядетьLes jours où il fait beauВ дни, когда солнечноQuelque soit la blessureКакой бы ни была травмаElle ne se voit pas tropОна не видит себя слишком многоJ'ai gardé ta brûlureЯ сохранил твой ожог.Depuis qu'elle me tient chaudС тех пор, как она согревает меня,Là sous les couverturesтам, под одеялом,Quand je dors sur le dosКогда я сплю на спине,C'est pour toi, je le jureЭто для тебя, клянусьS'il fait moins que zéroЕсли он меньше нуляJ'ai gardé ta brûlureЯ сохранил твой ожог.Depuis qu'elle me tient chaudС тех пор, как она согревает меня,Quelque soit la blessureКакой бы ни была травмаElle ne se voit pas tropОна не видит себя слишком многоC'est forcément l'usureЭто обязательно одеждаMoi je fais ce qu'il fautЯ делаю то, что долженPour garder fière allureЧтобы хорошо выглядетьLes jours où il fait beauВ дни, когда солнечноQuelque soit la blessureКакой бы ни была травмаElle ne se voit pas tropОна не видит себя слишком многоJ'ai gardé l'écorchureЯ держал это в секретеEt jeté les sanglotsИ бросил рыданияJ'ai rangé la piqûreЯ убрал укол.Dans le tiroir du hautВ верхнем ящикеLoin des éclaboussuresвдали от брызгA l'abri du chaosВ Лабри-дю-хаосуJ'ai gardé l'écorchureЯ держал это в секретеEt jeté les sanglotsИ бросил рыданияJ'ai gardé ton injureЯ сохранил твою обиду.Dans le pli d'un manteauВ складках пальтоSur n'importe quel murНа любой стенеAu revers des tableauxНа обратной стороне таблицSi jamais tu murmuresЕсли ты когда-нибудь будешь шептатьOu s'il te manque un motИли, если тебе не хватает словаJ'ai gardé ta blessureЯ сохранил твою рану.Elle ne se voit pas tropОна не видит себя слишком многоQuelque soit la blessure...Какой бы ни была травма...

Поcмотреть все песни артиста