Isabelle Boulay - Même si tout autour change - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Isabelle Boulay - Même si tout autour change текст песни

Исполнитель: Isabelle Boulay

альбом: En attendant Noël

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Même si tout autour changeДаже если все вокруг меняетсяQue s'éffeuillent les angesЧто радуют меня ангелыQu'on ne peut retrouver, tous les noëls d'antanКого только не встретишь, все Рождество ДантанаQu'il ne neigera plus, que dans des bulles de verreЧто больше не будет снега, только в стеклянных пузырях.Je ferais de mon mieux, pour habiter l'hiverЯ бы сделал все возможное, чтобы дожить до зимы.Je me rappelle encore, comme si c'était hierЯ до сих пор помню, как будто это было вчераLes rubans verts et rouges et le cheval de boisЗеленые и красные ленты и деревянная лошадьPoupées de porcelaine, petits camions de guerreФарфоровые куклы, маленькие военные грузовикиJe sais que quelque part, je suis cet enfant làЯ знаю, что где-то здесь я тот ребенок,Les notre ont grandi viteНаши росли быстроBientôt ils s'en iront, comme s'en va la neigeСкоро они уйдут, как уходит снег.Qu'appelle le soleilЧто зовет солнцеLes mailles de la ville se font et se défontГородские кольчуги складываются и распадаютсяJe sais que chaque jour, n'est jamais fait pareilЯ знаю, что каждый день никогда не бывает одинаковым.Même si tout autour changeДаже если все вокруг меняетсяQue s'éffeuillent les angesЧто радуют меня ангелыQu'on ne peut retrouver, tous les noëls d'antanКого только не встретишь, все Рождество ДантанаQu'il ne neigera plus, que dans des bulles de verreЧто больше не будет снега, только в стеклянных пузырях.Je ferais de mon mieux, pour habiter l'hiverЯ бы сделал все возможное, чтобы дожить до зимы.Il y a des histoires, auxquelles je crois encoreЕсть истории, в которые я все еще верюLes tablés cordés francsСтолы с прямым шнуромLes coudes qui se serrentЛокти, которые сжимают друг другаLe vin qui se répand, on se cogne les verresВино разливается, мы бьемся бокалами друг о друга.Et les rires à mesure qui débordent plus fortИ смех по мере того, как он нарастает, становится громче.Papa j'ignore encore, comment il me faut faireПапа все еще ругается, как мне поступитьPour vieillir en gardant toujours mon cœur vivantЧтобы стареть, всегда сохраняя мое сердце живым.Je me berce et j'entend ta voix qui me comprendЯ качаюсь и слышу твой голос, который меня понимаетMe dit que tout ira, qu'il ne faut pas m'en faireГоворит мне, что все будет хорошо, что не нужно этого делать.Même si tout autour changeДаже если все вокруг меняетсяQue s'éffeuillent les angesЧто радуют меня ангелыQu'on ne peut retrouver, tous les noëls d'antanКого только не встретишь, все Рождество ДантанаQu'il ne neigera plus, que dans des bulles de verreЧто больше не будет снега, только в стеклянных пузырях.Je ferais de mon mieux, pour habiter l'hiverЯ бы сделал все возможное, чтобы дожить до зимы.

Поcмотреть все песни артиста