Kishore Kumar Hits

Nolwenn Leroy - L'Enfant Cerf-Volant текст песни

Исполнитель: Nolwenn Leroy

альбом: Histoires Naturelles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faut le voir assis sur un bancмы должны увидеть его сидящим на скамейкеSur le trottoir attendre le ventНа тротуаре в ожидании ветраQui a coupé le filamentКто отрезал нить накалаQui le retenait à sa vie d'avantКто удерживал его при жизни раньшеIl dort dehors, il pleure dedansОн спит снаружи, он плачет внутри.Il dit qu'ailleurs rien ne l'attendОн говорит, что, черт возьми, ничего не ждетL'enfant cerf-volantДетский воздушный змейIl voulait les nuagesОн хотел облаковIl est seul enfinНаконец-то он одинMais que sera demain?Но что будет завтра?Des parents comme il y en a tantРодители, которых так многоLa bride au cœur ni fous ni méchantsУздечка в сердце ни сумасшедших, ни злодеевEux aussi ils ont eu quinze ansИм тоже было по пятнадцать летA quoi bon le dire ils n'ont plus d'âge maintenant?Какой смысл говорить, что им сейчас не так много лет?Ils se demandent à chaque instantОни спрашивают друг друга в каждый моментS'il dort dehors, s'il pleure dedansЕсли он спит снаружи, если он плачет внутри.L'enfant cerf-volantДетский воздушный змейIl voulait les nuagesОн хотел облаковIl est seul enfinНаконец-то он одинMais que sera demain?Но что будет завтра?(Où vont-ils?) Au bout d'un rêve(Куда они идут?) В конце сна(Que desirent-ils?) Que le vent les élève(Чего они хотели?) Пусть ветер поднимет ихIls n'ont pas le temps, pas le tempsУ них нет времени, нет времени.D'attendre longtempsЖдать долгоCe moment d'égarementЭтот отвратительный моментIl voulait les nuagesОн хотел облаковIl est seul enfinНаконец-то он одинMais que sera demain?Но что будет завтра?Il voulait les nuagesОн хотел облаковIl attend le ventОн ждет ветраL'enfant cerf-volantДетский воздушный змейIl attend le ventОн ждет ветраL'enfant cerf-volantДетский воздушный змей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Folk

2018 · альбом

Похожие исполнители

Lorie

Исполнитель

Zazie

Исполнитель