Kishore Kumar Hits

Nolwenn Leroy - Nolwenn Ohwo! - Live à l'Olympia / 2006 текст песни

Исполнитель: Nolwenn Leroy

альбом: Histoires Naturelles Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Même si la vie nous entraîne, oh-ouh-ohДаже если жизнь тянет нас, о-о-о,J'étais comme je suis Nolwenn, oh-ouh-ohЯ был таким, какой я есть, Нолвенн, о-о-о-о.Rien n'a changé, j'ai toujours peur le soirНичего не изменилось, я все еще боюсь ночи.We are all children in the night, all nightWe are all children in the night, all nightSo many fears we have to fight, alrightSo many fears we have to fight, alrightNolwenn come into the nightNolwenn come into the nightCome into the nightCome into the nightQui voudrait me fiancer?Кто захочет со мной обручиться?Souvent lassée bien qu'enlacéeЧасто устает, хотя и привязанаC'est toujours un peu l'hiver dans mon cœurВ моем сердце всегда немного зимыBlottie contre un radiateurПрижавшись к радиаторуJ'aimerais bien changerЯ бы хотел изменитьсяDéjà comme ça toute petiteУже такая маленькаяTantôt gaie, bientôt tristeИногда веселая, скоро грустнаяJe suis une équilibriste (we're around the light)Je suis une équilibriste (were around the light)Même si la vie nous entraîne, oh-ouh-ohДаже если жизнь тянет нас, о-о-о,J'étais comme je suis Nolwenn, oh-ouh-ohЯ был таким, какой я есть, Нолвенн, о-о-о-о.Rien n'a changéНичего не изменилосьJ'ai toujours peur le soirЯ всегда боюсь по вечерамWe are all children in the night, all nightWe are all children in the night, all nightSo many fears we have to fight, alrightSo many fears we have to fight, alrightNolwenn come into the lightNolwenn come into the lightCome into the lightCome into the lightJ'en dis des choses inutilesДжен говорит ненужные вещиDans mon téléphone mobileВ моем мобильном телефонеQue les garçons c'est des vauriensЧто мальчики - негодяиQue l'amour ça n'vaut rienЧто за любовь, это ничего не значитAvec ma meilleure amieС моей лучшей подругойOn lit Jack Kerouac, Bridget JonesOn lit Jack Kerouac, Bridget JonesSes amours en Fac et mon académieЕе любовь в колледже и моя академияLes cowboys, les cobayesКовбои, морские свинкиTous ces doutes qui m'assaillentвсе эти сомнения, которые мучаютEt ma mère qui m'disait "à ton âge, y a des choses"И моя мама, которая говорила: "В твоем возрасте есть вещи"."Qu'une fille doit savoir" (we're around the light)"Quune fille doit savoir" (were around the light)Je n'me prends pas pour une reine, oh-ouh-ohЯ не принимаю себя за королеву, о-о-о.J'étais comme je suis Nolwenn, oh-ouh-ohЯ был таким, какой я есть, Нолвенн, о-о-о-о.Rien n'a changéНичего не изменилосьJ'ai toujours peur le soirЯ всегда боюсь по вечерамÀ la vérité, je ne peux chanterПо правде говоря, я не могу петьQue des illusions, désillusionsТолько иллюзии, разочарованияTout au long des joursв течение нескольких днейÀ chercher l'amourВ поисках любвиComme tout un chacunКак и все остальныеC'est un long cheminЭто долгий путьUn long cheminДолгий путьMeilleur ou pireлучше или хужеTourments ou éclats de rireМучения или смехJ'en fais des notes et des soupirsДжен делает заметки и вздыхает.Je n'me prends pas pour une reine, oh-ouh-ohЯ не принимаю себя за королеву, о-о-о.J'étais comme je suis Nolwenn, oh-ouh-ohЯ был таким, какой я есть, Нолвенн, о-о-о-о.Rien n'a changéНичего не изменилосьJ'ai toujours peur le soirЯ всегда боюсь по вечерамViendra le vent d'hiver (je n'me prends pas pour une reine, oh-ouh-oh)Придет зимний ветер (я не принимаю себя за королеву, о-о-о)Souffler comme autrefois (j'étais comme je suis Nolwenn, oh-ouh-oh)Дуй, как раньше (я был таким, какой я есть, Нолвенн, о-о-о)Quand je pensais "vilaine, le monde est comme moi"Когда я думала: "Непослушная, мир такой же, как я"Tantôt gaieИногда веселаяSee-saw a tear, see-saw a smileSee-saw a tear, see-saw a smileAnd you will find your place, will find our place, find your placeAnd you will find your place, will find our place, find your placeWe're around the light, children in the nightWere around the light, children in the nightWe're around the light, fears we have to fight, all nightWere around the light, fears we have to fight, all night(Oh, oh-oh, oh-oh j'ai peur le soir) We're around the light, children in the night(Oh, oh-oh, oh-oh jai peur le soir) Were around the light, children in the nightWe're around the light, fears we have to fight, all nightWere around the light, fears we have to fight, all nightWe're around the light, children in the night, all nightWere around the light, children in the night, all night(Oh, oh-oh, oh-oh j'ai peur le soir) We're around the light, fears we have to fight, all night(Oh, oh-oh, oh-oh jai peur le soir) Were around the light, fears we have to fight, all nightWe're around the light, children in the night, all nightWere around the light, children in the night, all nightAll night, alrightAll night, alrightAll night, alrightAll night, alright

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Folk

2018 · альбом

Похожие исполнители

Lorie

Исполнитель

Zazie

Исполнитель