Jenifer - Pour toi - Live, Zénith de Paris / 2005 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jenifer - Pour toi - Live, Zénith de Paris / 2005 текст песни

Исполнитель: Jenifer

альбом: Jenifer fait son live (Live, Zénith de Paris / 2005)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai une ballerine au cœur quand je pense à toiУ меня в сердце есть балерина, когда я думаю о тебеEt je la fais danser quand je lui parle de toiИ я заставляю ее танцевать, когда рассказываю ей о тебе.Et tout le monde voulait que l'on s'oublieИ все хотели, чтобы Лон смягчился.Mais tu vois bien enfin qu'il est partiНо ты, наконец, видишь, что его нетEntre tes rêves, leurs paroles, moi, je n'écoutais personneМежду твоими мечтами, их словами, я никому не был нужен.Je sais comme on s'aimait, je l'ai dit à l'étoileЯ знаю, как мы любили друг друга, я сказал это звезде.J'aurais donné le monde pour un regard de toiЯ бы отдал мир за то, чтобы взглянуть на тебя.Et tout le monde voulait que je t'oublieИ все хотели, чтобы я заболел.Et tu vois bien enfin qu'il est partiИ ты, наконец, видишь, что его нетEntre tes rêves, leurs paroles, moi, je n'écoutais personneМежду твоими мечтами, их словами, я никому не был нужен.Je sais qu'un jour tu reviendrasЯ знаю, что однажды ты вернешьсяÀ pas de deux, de toiВ двух шагах от тебяMettre ma vie entre tes brasОтдаю свою жизнь в твои руки.Pas à d'autres pour tuer çaНе для того, чтобы кого-то убить.Je sais tu reviendrasЯ знаю, ты вернешьсяLaissez-moi penser çaПозвольте мне подумать об этомJe serai là pour toiЯ буду рядом с тобой♪♪J'ai une ballerine au cœur quand je pense à toiУ меня в сердце есть балерина, когда я думаю о тебеEt elle me fait rêver quand elle danse pour toiИ она заставляет меня мечтать, когда танцует для тебя.Et elle me dit "faut pas que tu renoncesИ она говорит мне: "Ты не должен сдаватьсяIl reviendra pour toi de ses voyages"Он вернется за тобой из своих путешествий"Entre nos rêves, nos oublis, moi, je n'écoute plus qu'elleМежду нашими мечтами, нашими забвениями, мне нужно больше того, чтоJe sais qu'un jour tu reviendrasЯ знаю, что однажды ты вернешьсяÀ pas de deux, de toiВ двух шагах от тебяMettre ma vie entre tes brasОтдаю свою жизнь в твои руки.Pas à d'autres pour tuer çaНе для того, чтобы кого-то убить.Je sais tu reviendrasЯ знаю, ты вернешьсяLaissez-moi penser çaПозвольте мне подумать об этомJe serai làЯ буду тамJe voudrais que tu viennes, que tu viennesЯ бы хотел, чтобы ты пришел, чтобы ты пришел.Pour leur dire que tu m'aimesЧтобы сказать им, что ты меня любишь.Qu'ils ont tort, que tu m'aimesЧто они не правы, что ты любишь меня.Et tu leur dirais même "je voudrais qu'elle revienne, qu'elle revienne"И ты бы даже сказал им: "Я бы хотел, чтобы она вернулась, чтобы она вернулась".Je n'entends plus leurs voixЯ больше не слышу их голосовJe ferais n'importe quoi pour toiЯ бы сделал для тебя все, что угодноNe t'en va pas là-bas, là-bas, là-basНе тяни туда, туда, туда.Ne t'en va pas là-basНе тяни туда.♪♪J'ai une ballerine au cœur quand je pense à toiУ меня в сердце есть балерина, когда я думаю о тебе

Поcмотреть все песни артиста