Jenifer - Sauve qui aime - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jenifer - Sauve qui aime - Remix текст песни

Исполнитель: Jenifer

альбом: Sauve qui aime (Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sauve qui aimeСпаси, кто любитSauve qui aimeСпаси, кто любитJ'écume nos vagues à l'âme, mon ami, mon amourЯ приветствую наши волны в душе, мой друг, моя любовь.J'ai le cœur à l'envers, ivoire ou velours?У меня перевернутое сердце, цвета слоновой кости или бархата?Le nez en l'air, je flâne, je guette aux alentoursС задранным носом я слоняюсь, высматриваю поблизости.Le cœur à découvert en attendant ton retourМое сердце открыто в ожидании твоего возвращенияOn s'fait du mal, on s'fait du bienМы творим зло, мы творим добро.L'émoi divague, on n'y comprend rienВоспоминания блуждают, мы ничего не понимаем.En fait, on s'fait du mal, on s'fait du bienНа самом деле, мы творим зло, мы творим доброC'est comme une vague, nous deux nous ça va, ça vientЭто как волна, мы оба идем, она приходит.(Nous deux ça va, ça vient)(Мы оба идем, идем)C'est toujours toi qui dis que c'est toujours moiТы всегда тот, кто говорит, что это всегда я.C'est toujours l'autre, alors à qui, à qui la faute?Всегда есть другой, так кто же, кто виноват?Toujours moi qui dis que c'est toujours toiВсегда я говорю, что это всегда тыPourvu qu'un jour, nos dilemmes se comprennent et sauve qui aimeЕсли однажды наши дилеммы поймут друг друга и спасут тех, кто любит(Sauve qui aime)(Спаси, кто любит)Entre la rose et l'épine, mon ennemi mon amourМежду розой и Лепином, мой враг, моя любовь.J'ai la gorge qui se serre et le souffle courtУ меня сжимается горло и перехватывает дыхание.Au fond de ma rétine tu lis la nuit, le jourГлубоко в моей сетчатке ты читаешь ночью, днем.Et mille carabines quand je me ferme à double tourИ тысяча винтовок, когда я закрываюсь двойным выстрелом.On s'fait du mal, on s'fait du bienМы творим зло, мы творим добро.L'émoi divague, on n'y comprend rienВоспоминания блуждают, мы ничего не понимаем.En fait, on s'fait du mal, on s'fait du bienНа самом деле, мы творим зло, мы творим доброC'est comme une vague, nous deux nous ça va, ça vientЭто как волна, мы оба идем, она приходит.C'est toujours toi qui dis que c'est toujours moiТы всегда тот, кто говорит, что это всегда я.C'est toujours l'autre, alors à qui, à qui la faute?Всегда есть другой, так кто же, кто виноват?Toujours moi qui dis que c'est toujours toiВсегда я говорю, что это всегда тыPourvu qu'un jour, nos dilemmes se comprennent et sauve qui aimeЕсли однажды наши дилеммы поймут друг друга и спасут тех, кто любит(Sauve qui aime)(Спаси, кто любит)Un jour, tu pars, l'autre, je reviensОднажды ты уйдешь, на другой день я вернусьPlus on s'égare, plus on se retientЧем больше мы разделяемся, тем больше мы сдерживаемсяEn fait un jour, je pars, l'autre, tu reviensНа самом деле, однажды я ухожу, на другой день ты возвращаешьсяComme sur une balançoire, nous deux ça va, ça vientКак на качелях, мы оба идем, идем, идем.C'est toujours toi qui dis que c'est toujours moiТы всегда тот, кто говорит, что это всегда я.C'est toujours l'autre, alors à qui, à qui la faute?Всегда есть другой, так кто же, кто виноват?Toujours moi qui dis que c'est toujours toiВсегда я говорю, что это всегда тыPourvu qu'un jour, nos dilemmes se comprennent et sauve qui aimeЕсли однажды наши дилеммы поймут друг друга и спасут тех, кто любит(Sauve qui aime)(Спаси, кто любит)Sauve qui aimeСпаси, кто любитSauve qui aimeСпаси, кто любитSauve qui aimeСпаси, кто любит

Поcмотреть все песни артиста