Kishore Kumar Hits

John Williamson - Butter Outa Grass текст песни

Исполнитель: John Williamson

альбом: Gunyah

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The whole school could smell it as he pulled up in his uteВся школа почувствовала этот запах, когда он подъехал на своей "юте"When dad came to my class, cow dung on his bootКогда папа пришел ко мне в класс, на ботинке у него был коровий навозHe been up since 3:30, mum have gone to townОн не спал с 3:30, мама уехала в городYou gonna have to come now, son, the milkin' cow is downТебе придется сейчас же прийти, сынок, дойная корова пала.So I drove the forks and tractor wrapped around aheadТак что я погнала вилы, и трактор развернулся вперед.Come on ol', girl, get up or tomorrow you'll be deadДавай, старина, девочка, вставай, или завтра ты будешь мертва.You see I was always learnin' even when I wagged my classВидишь ли, я всегда училась, даже когда отмахивалась от своего класса.Like how to make a livin', makin' butter and a grassНапример, как зарабатывать на жизнь, готовя масло и травуGrass goes in one end and dung comes out the backТрава поступает в один конец, а навоз выходит с обратной стороныMilk comes out the other and you squirt it in a valveМолоко выходит с другого конца, и вы впрыскиваете его в клапанThe dung makes the grass grow, and 'round, around it goesНавоз заставляет траву расти, и круг за кругом она идетMilk to a make your tea, cow dung to warm your toesМолоко для приготовления чая, коровий навоз, чтобы согреть пальцы ног.Christmas Day or Easter it doesn't matter whenРождество или Пасха, не важно когда.Milkin' every mornin' and afternoon againДоишь каждое утро и снова днем.Even at the bush fire, you gotta head back homeДаже во время лесного пожара тебе нужно возвращаться домой.Sorry Mike, the cows can't do it on their ownИзвини, Майк, коровы не могут делать это сами.Even on dad's birthday he turned the big five-oДаже на день рождения папы он перевернул большую пятеркуFull as a tin can milk and he didn't even knowПолную, как консервная банка молока, и он даже не знал об этомHe was grumpy in the mornin' but I'm gonna let that passОн был сварливым утром, но я оставлю это без вниманияHe had to make a livin', makin' butter and a grassОн должен был зарабатывать на жизнь, производя масло и траву.Grass goes in one end and dung comes out the backТрава поступает в один конец, а навоз выходит с обратной стороныMilk comes out the other and you squirt it in a valveМолоко выходит с другого конца, и вы впрыскиваете его в клапанThe dung makes the grass grow and 'round, around it goesНавоз заставляет траву расти и кружиться, вокруг нее идетMilk to make your tea, cow dung to warm your toesМолоко для приготовления чая, коровий навоз, чтобы согреть пальцы ног.Dad told rude stories, mum would leave the roomПапа рассказывал неприличные истории, мама выходила из комнатыAlways a lady, lavender and perfumeВсегда была леди, пахла лавандой и духамиShe had her standards and dad had his tooУ нее были свои стандарты, и у папы тоже были своиBut his one's so high, so what's a lady doНо у него такие высокие, так что же делать леди?She boils up a kettle and butters up a stoneОна вскипятила чайник и намазала косточку маслом.By the time the pot was brewed, the dirty charc' was goneК тому времени, как кастрюля заварилась, грязная закуска исчезла.Now I propose a toast, so would you raise your glass?Теперь я предлагаю тост, так что, не могли бы вы поднять свой бокал?To folks who make a livin, makin' butter out of grassДля людей, которые зарабатывают на жизнь, делая масло из травыGrass goes in one end and dung comes out the backТрава поступает в один конец, а навоз выходит сзадиMilk comes out the other and you squirt it in a valveМолоко выходит с другого конца, и вы впрыскиваете его в клапанThe dung makes the grass grow and 'round, around it goesНавоз заставляет траву расти и округляться, вокруг нее идетMilk to make your tea, cow dung to warm your toesМолоко для приготовления чая, коровий навоз, чтобы согреть пальцы ног.Why do I work so hard? It's who I am I supposeПочему я так много работаю? Я полагаю, это то, кто я есть.Milk to make your tea, cow dung to warm your toesМолоко для приготовления чая, коровий навоз, чтобы согреть пальцы ног.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители