John Williamson - You and My Guitar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Williamson - You and My Guitar текст песни

Исполнитель: John Williamson

альбом: His Favourite Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You And My GuitarТы и моя гитараThis guitar only sings the way I play itЭта гитара поет только так, как я на ней играюIt's a part of me just like another armЭто часть меня, как другая рукаIt started out as a little ukuleleОна начиналась как маленькая гавайская гитараWhen I was just a boy on the farmКогда я был мальчишкой на фермеMy fingers were too lazy for pianoМои пальцы были слишком ленивы для игры на пианиноBut I could hold a tune pretty goodНо я мог довольно хорошо держать мелодиюAnd I couldn't sing a song with a tromboneИ я не мог спеть песню на тромбонеSo I taught myself to play this piece of woodТак я научился играть на этом куске дереваBut I know you are stayin' beside meНо я знаю, что ты остаешься рядом со мнойTrue lovers, we both feel the painНастоящие любовники, мы оба чувствуем больAnd I'd throw this old box on the fireИ я бы бросил эту старую коробку в огоньBefore I'd ever lose you againПрежде чем я снова тебя потеряюWell you never did like this old guitar, did you darlin'Что ж, тебе никогда не нравилась эта старая гитара, не так ли, дорогая'Cause the guitar takes your man away from youПотому что гитара забирает у тебя твоего мужчинуMonday I'll write a song for you darlin'В понедельник я напишу для тебя песню, дорогаяThat'll be the very best that I can doЭто будет лучшее, что я могу сделатьWill it be a song about a wild windБудет ли это песня о буйном ветреWill the thunder clap and flashes of blueБудут ли раскаты грома и вспышки синегоOr will it be a song about an angelИли это будет песня об ангелеIt'll never be as beautiful as youЯ никогда не буду так прекрасен, как тыBut I know you are stayin' beside meНо я знаю, что ты остаешься рядом со мнойTrue lovers, we both feel the painНастоящие любовники, мы оба чувствуем больAnd I'd throw this old box on the fireИ я бы бросил эту старую коробку в огонь.Before I'd ever lose you againПрежде чем я когда-нибудь потеряю тебя сноваThis guitar only sings the way I play itЭта гитара поет только так, как я на ней играюIt's a part of me just like another armЭто часть меня, как другая рукаIt started out as a little ukuleleОна начиналась как маленькая гавайская гитараWhen I was just a boy on the farmКогда я был всего лишь мальчиком на фермеBut now I am a man with a womanНо теперь я мужчина с женщинойThe words I wanna sing won't come throughСлова, которые я хочу спеть, не придут сами собойNo matter where this guitar's gonna take usКуда бы ни завели нас эти гитарыIt'll never be as beautiful as youОна никогда не будет такой красивой, как ты.

Поcмотреть все песни артиста