Kishore Kumar Hits

Mieczysław Fogg - Siedemdziesiat lat текст песни

Исполнитель: Mieczysław Fogg

альбом: Ukochana ja wroce

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nie ma dnia, bym nie napotkał na mej drodzeНет дня, чтобы я не наткнулся на свой путь.Kogoś, kto dolegliwości miewa mocТот, у кого есть силаKto narzeka, że go w łokciu rwie lub nodzeКто жалуется, что у него в локте рвется или ногаI nie zmrużył oka przez calutką nocИ он не сомкнул глаз всю ночь напролетMłodzi ludzie wciąż przejęci własnym zdrowiemМолодые люди все еще заняты своим здоровьемMają stresy i nerwowy leczą lękУ них стрессы и нервная тревогаWięc, panowie, posłuchajcie, co wam powiem:Итак, господа, послушайте, что я вам скажу:Przeciw tej chorobie mam wspaniały lek!От этой болезни у меня отличное лекарство!Siedemdziesiąt lat, a może trochę więcejСемьдесят лет или, может быть, немного большеSiedemdziesiąt lat – to wiek, gdy humor maszСемьдесят лет-это возраст, когда юмор у вас естьŻycie płynie jak w piosenceЖизнь течет как в песнеGdy zakochasz się w panienceКогда влюбляешься в девушкуSiedemdziesiąt lat lub więcejСемьдесят лет и болееTo właściwy wieku staż!Это правильный возраст стажировки!Siedemdziesiąt lat, a może trochę więcejСемьдесят лет или, может быть, немного большеWtedy właśnie najpiękniejszy jest ten światИменно тогда самый красивый мирNiech się trapią malkontenciПусть недовольны ворчуныA mnie właśnie wiosna nęciА меня вот-вот ждет весна.I z młodością jestem co dzień za pan brat!И с юностью я каждый день за вашего брата!Idę w miasto i uśmiecham się do słońcaЯ иду в город и улыбаюсь солнцуJuż na drzewach zielenieje pierwszy liśćУже на деревьях зеленеет первый листLecz nerwowy tłum, jak fala rzeki rwącaНо нервная толпа, как речная волнаPędzi, leci, nie spostrzega nic a nicМчится, летит, ничего не замечает и ничегоTen zmęczony, tamten same ma kłopotyТот устал, тот же в бедеEpidemia neurastenii szerzy sięЭпидемия неврастении свирепствуетA ja idę poprzez życie jak w zalotyИ я иду по жизни, как в ухаживанииI każdemu, kto mnie spyta, powiem, że:И всем, кто спросит меня, я скажу, что:Siedemdziesiąt lat, a może trochę więcejСемьдесят лет или, может быть, немного большеSiedemdziesiąt lat – to wiek, gdy humor maszСемьдесят лет-это возраст, когда юмор у вас естьŻycie płynie jak w piosenceЖизнь течет как в песнеGdy zakochasz się w panienceКогда влюбляешься в девушкуSiedemdziesiąt lat lub więcejСемьдесят лет и болееTo właściwy wieku staż!Это правильный возраст стажировки!Siedemdziesiąt lat, a może trochę więcejСемьдесят лет или, может быть, немного большеWtedy właśnie najpiękniejszy jest ten światИменно тогда самый красивый мирNiech się trapią malkontenciПусть недовольны ворчуныA mnie właśnie wiosna nęciА меня вот-вот ждет весна.I z młodością jestem co dzień za pan brat!И с юностью я каждый день за вашего брата!Dziś spotkałem wnuka mego przyjaciela:Сегодня я встретил внука моего друга:Jakiś blady, jakiś smutny, pełen troskКакой-то бледный, какой-то грустный, полный заботSkarżył się, że mu samotność zbyt doskwieraОн жаловался, что его одиночество слишком сильно беспокоит.Bo go żadna panna nie chce – co za losПотому что ни одна Дева не хочет его-какая судьбаPotem spytał, czy mu sekret mój wyjawięЗатем он спросил, открою ли я ему секрет мойJak ja robię, że nie jestem nigdy samКак я делаю, что я никогда не одинокŻe w Poznaniu, Nowym Yorku czy WarszawieЧто в Познани, Нью-Йорке или ВаршавеNieodmiennie powodzenie mam u damНеизменно успех у дамSiedemdziesiąt lat, a może trochę więcejСемьдесят лет или, может быть, немного большеSiedemdziesiąt lat – to wiek, gdy humor maszСемьдесят лет-это возраст, когда юмор у вас естьŻycie płynie jak w piosenceЖизнь течет как в песнеGdy zakochasz się w panienceКогда влюбляешься в девушкуSiedemdziesiąt lat lub więcejСемьдесят лет и болееTo właściwy wieku staż!Это правильный возраст стажировки!Siedemdziesiąt lat, a może trochę więcejСемьдесят лет или, может быть, немного большеWtedy właśnie najpiękniejszy jest ten światИменно тогда самый красивый мирNiech się trapią malkontenciПусть недовольны ворчуныA mnie właśnie wiosna nęciА меня вот-вот ждет весна.I z miłością jestem co dzień za pan brat!И с любовью я каждый день за вашего брата!I z miłością jestem co dzień za pan brat!И с любовью я каждый день за вашего брата!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители