Kishore Kumar Hits

Budka Suflera - Szalony koń текст песни

Исполнитель: Budka Suflera

альбом: Cień wielkiej góry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mój teraz ruch, z życiem w szachy gramМой теперь ход, с жизнью в шахматы я играюMoich figur coraz mniej, patrz królowej brakМоих фигур все меньше и меньше, см. королева отсутствуетKłótnia była, potem zmierzch, jakiś pusty barСсора была, потом сумерки, какой-то пустой барNie żegnałaś nawet mnie pani mego snuВы даже не прощались со мной, госпожа моего снаCóż mi z tych zębatych wież, czego bronić mam?Что мне из этих зубчатых башен, что мне защищать?Bierz to życie, wszystko bierz, wolę zostać samВозьми эту жизнь, возьми все, я предпочитаю остаться одинŻeby tylko został mi, ten szalony końЧтобы я остался, этот Сумасшедший коньJak najszybszy z wszystkich pęd, tej muzyki dźwiękСамый быстрый из всех импульс, эта музыка звукTuż za mostem światła czarnej rzeki tońСразу за мостом света Черной реки тонW oparach rozlewisk dnia pęknięty dzwon;В парах заводей дня треснул колокол;Rząd nut fioletowych niskim niebem gnaРяд фиолетовых нот низкого неба gnaDziwny tworzą motyw pejzaż cały gra...Странный пейзаж образуют тему всей игры...Chmury sypią iskryОблака льют искрыW żyłach pierwszy lódВ жилах первый ледPamięć gubi twarze na rozstajach dróg!Память теряет лица на перекрестках дорог!Galaktyk chłódГалактика холодObcych światów blaskЧужие миры сияниеGardło złoty dusi pyłГорло злотый душит пыльGorycz sięga dnaГоречь достигает днаA mój utracony czasИ мое потерянное времяGdzieś na pewno trwaГде-то точно продолжаетсяMoże jeszcze dojdę goМожет быть, я еще кончу егоKoń szalony gna, je!Бешеный конь, ест!Znowu dzień lekkim krokiem z zboczy zszedłСнова день легким шагом со склонов спустилсяŻeglowałem w sinej mgleЯ плыл в синем туманеCzarną łodzią w sinej mgleЧерная лодка в синем туманеŻeglowałem żyjąc wciąż gorzkim smakiem smutnych mórzЯ плавал, живя еще горьким вкусом печальных морейŻeglowałem, żeglowałem w sinej mgleЯ плыл, плыл в синем туманеŻeglowałem, żeglowałem w sinej mgleЯ плыл, плыл в синем туманеŻeglowałem w ujścia rzekЯ плавал в устьях рекDobrych ptaków tropiąc śladХороших птиц, выслеживая следWypatrując miasta wierzchГлядя на город сверхуSzklanych oczekując wież.Стеклянные башни.Wymyśliłem dzieckiem jeЯ придумал ребенку ихUciekałem w myślach tam, uciekałem zawsze tamЯ бегал в мыслях туда, я всегда бегал тудаGdy dorosły jestem już zapomniałem drogi tej!Когда я вырос, я уже забыл этот путь!Zapomniałem, gdzie to jestЯ забыл, где этоZapomniałem drogi tejЯ забыл дорогу этойZapomniałem, gdzie to jestЯ забыл, где этоZapomniałem, w sercu nikły tylko śladЗабыл, в сердце только следTu brama lwów, tu stragan snówЭто ворота львов, это лавка снов(Na rynku karnawał trwa)(На рынке карнавал продолжается)Już trzeci dzień bawimy sięУже третий день играем(Tłum kolorowy i ja)(Цветная толпа и я)Ile to lat tłustych i złych?Сколько лет жирным и плохим?Ile to lat nie byłem tu?Сколько лет я здесь не был?Ile to lat, tłustych i złych?Сколько это лет, жирных и плохих?Ile to lat nie byłem tu?Сколько лет я здесь не был?Zapomniałem drogi tamЯ забыл дорогу тудаZapomniałem drogi tamЯ забыл дорогу тудаW codzienności grzęznąc swejВ повседневной жизниZapomniałem drogi tamЯ забыл дорогу тудаDziś z pyłu dróg, zbłąkanych nutСегодня из пыли дорог, бродячих нот(Na nowo wznoszę swój gród)(Возводим свой город заново)Z marzenia domС мечтой домDopóki on (istnieje sens widzę żyć)Пока он (есть смысл я вижу жить)Zapomniałem drogi tamЯ забыл дорогу тудаZapomniałem drogi tamЯ забыл дорогу тудаW codzienności grzęznąc swejВ повседневной жизниZapomniałem drogi tamЯ забыл дорогу тудаMyśli wychodzą z cieniaМысли выходят из тениCoś w człowieku się zmieniaЧто-то в человеке меняетсяI powracam z wyprawy na słoneczny lądИ я возвращаюсь из экспедиции на солнечную землюOto znowu dni ruszyłyВот опять дни пошлиSerce bije mocno szybkoСердце бьется сильно быстроI nie rzucam ciągle słowaИ я не бросаю слова снова и сноваSłowa sens tylko znowuСлова смысл только сноваBiec przez tłoczne chcę uliceБежать через переполненные я хочу улицыZwykłym życiem się zachwycęОбычной жизнью восхищаюсь.Bo widziałem jak wyglądaПотому что я видел, как он выглядитJak wygląda mroczny brzeg, je!Как выглядит темный берег, ест!Tylko w porze wieczornejТолько в вечернее времяBluesa koniem szalonymБлюз с сумасшедшей лошадьюNa wyprawy się wypuszczamВ экспедиции Я отпускаюGdzie bywałem jużГде я бывал уже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bajm

Исполнитель

Wilki

Исполнитель

Kombi

Исполнитель