Aludjál el, aludj, mátkám,
Aludjál el, kicsi babám,
Aludjál el, kicsi anya,
Aludjál el, kicsi apa.
Alszik minden, alszik a semmi,
Nem fog téged zavarni senki.
Alszik minden, alszik a semmi,
Talán nem fog zavarni senki.
Néha mégis megjelennek
Boszorkányok és tündérek,
Nem kell félni, nem kell félni,
Más világba fognak kísérni.
Megmutatják, hogyan repülj,
Meglátod, hogy szárnyak nélkül.
Ide-oda tudsz majd menni,
Anya pedig itt fog várni.
Holnap reggel, ha felkelünk,
Mind a ketten majd mesélünk.
Én hol jártam, s te hol jártál,
és hogy kikkel találkoztál.
Ha álmunkban gyakorolunk,
Akkor ott majd találkozunk,
és majd együtt repülgetünk,
és majd másnak mi mesélünk.
Alszik minden, alszik a semmi,
Nem fog téged zavarni senki.
Alszik minden, alszik a semmi,
Talán nem fog zavarni senki.