Kishore Kumar Hits

Eszterlánc - Vízimalom - Sárgadinnye текст песни

Исполнитель: Eszterlánc

альбом: Jegesen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Befogom a Virág ökröm szekérbeЯ закрою тележку с цветочным кремомS elhajtom a vízimalom elébeИ я пинаю водяную мельницу перед нейVízimalom, őröld meg, őröld meg a búzámatВодяная мельница, молоть ее, молоть пшеницу, боже мойJaj, de régen nem láttam a babámat!Давно не виделись, я не видела ребенка!Ó, te csillag, jaj, de régen utazolО, ты звезда, о, но я привык путешествовать.Nem láttad az én galambom valahol?Ты не видел где-нибудь мой камень?Láttam biz' én, sejehaj, a kolozsvári határba'Я видел биз-и-седжехай, граница клуж-напокаÉppen akkor indult ki a csatábaЗатем я начал битвуPiros alma beleesik a sárbaКрасное яблоко падает в грязьKi felveszi, nem veszi fel hiábaКто подберет, не отвечая напрасноÉn felveszem, sejehaj, megtörölöm e sártólЯ подбираю это, седжехай, мегторелем и грязьUgye, babám, nem válunk el egymástól?Правда, детка, мы не разлучаемся?Én felveszem, sejehaj, megtörölöm e sártólЯ подбираю это, седжехай, мегторелем и грязьUgye, babám, nem válunk el egymástól?Верно, детка, мы не разлучаемся?Sárgadinnye, görögdinnye hajastólДыня, волосы цвета арбузаHaragszik a kis angyalom anyástólЗлюсь на маму-маленького ангела изHa haragszik, haragudjék magábaЕсли ты злишься, то я злюсь на тебяVesse magát a zavaros Tiszába!Бросься в мутную реку тиса!Sárgadinnye felfutott a görögreКанталупа подбежала к грекуEl kell válni, kis angyalom, örökreТебе нужно навсегда стать маленьким ангеломElválásom még az ág is sirassaРазведенный, но все еще на ветке остановился, чтобыLeveleit a földre lehullassaПисьма на землю lehullassaÉdesanyám, miér' szültél a világra?Мама, зачем ты родила этот мир?Miért nem dobtál a zavaros Tiszába?Почему бы тебе не сбросить меня в мутную реку Тиса?S Tisza vize vitt volna a DunábaИ воду из Тисы сливают в Дунай.Ne legyek a senki megunt babájaНе будь тем, кто любит ребенка.S Tisza vize vitt volna a tengerbeИ вода из Тисы унесла бы меня к морю.Ne legyek én annyit elkeseredveНе надо, я в таком отчаянии.Te, kis angyalom, ha tudtad, hogy nem szeretszТы, мой маленький ангел, когда ты понял, что не любишь меня?Miért nem írtál egy elváló levelet?Почему ты не написал заявление о разводе?Tetted volna leggyorsabbik postábaОтправлено самой быстрой почтойHogy ne szerettelek volna hiábaНе любить тебя напрасноÉdesanyám, miér' szültél a világra?Мама, зачем ты дала жизнь этому миру?Miért nem dobtál a zavaros Tiszába?Почему бы тебе не сбросить меня в мутную реку Тиса?S Tisza vize vitt volna a DunábaИ вода из Тисы, унесенная в ДунайNe legyek a senki megunt babájaНе будь тем, кто любит ребенкаS Tisza vize habjai közt elveszekИ пенящаяся вода из Тисы среди потерянныхA babámé, soha többé nem leszekРебенок принадлежал мне, я никогда не буду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Okros

Исполнитель