Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
En su grave rincón, los jugadoresВ своем суровом уголке игрокиRigen las lentas piezas. El tableroОни управляют медленными частями. ДоскаLos demora hasta el alba en su severoОн задерживает их до рассвета в своей суровойámbito en que se odian dos colores.область, в которой два цвета ненавидят друг друга.Adentro irradian mágicos rigoresВнутри они излучают волшебную строгостьLas formas: torre homérica, ligeroФормы: гомеровская башня, легкаяCaballo, armada reina, rey postrero,Лошадь, королевская армада, последний король,Oblicuo alfil y peones agresores.Косой слон и атакующие пешки.Cuando los jugadores se hayan ido,Когда игроки уйдут,Cuando el tiempo los haya consumido,Когда время поглотило их,Ciertamente no habrá cesado el rito.Обряд, конечно, не прекратится.En el Oriente se encendió esta guerraНа Востоке разгорелась эта войнаCuyo anfiteatro es hoy toda la Tierra.Амфитеатром которого сегодня является вся Земля.Como el otro, este juego es infinito.Как и другая, эта игра бесконечна.