Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It became crystal clearЭто стало кристально ясноWhen you broke down in tearsКогда ты расплакаласьSaying "it was once I swearСказав: "Клянусь, это было однажды"In a game of truth and dare"В игре "Правда и вызов"But you should goНо ты должна пойтиBecause darling I don't wanna knowПотому что, дорогая, я не хочу знатьA run down of the scriptКраткое изложение сценарияLike the scene you kissed with candy lipsНравится сцена, в которой ты целуешься леденцовыми губками.And then you...А потом ты...You take takeТы берешь, берешь, берешьYou break breakТы брейк-брейкYou've got a good eye for the bad guysУ тебя наметанный глаз на плохих парнейIt's come to light that I'm a gameВыяснилось, что я играA game you like to playИгра, в которую тебе нравится игратьI cross my heart and I hope to dieКлянусь сердцем, я надеюсь умеретьYour pretty eyes made a good disguiseТвои красивые глаза сделали хорошую маскировкуAnd if I could rewind the daysИ если бы я мог перемотать дни назадI'd be the one who got awayЯ был бы тем, кто сбежал♪♪You're delusionalТы бредишьYou're borderline criminalТы преступник на грани срываThe prisoner and thiefЗаключенный и ворRobbed me of my dignityЛишил меня достоинстваAnd you...И тебя...You take takeТы берешь, берешь, берешьYou break breakТы брейк-брейкYou've got a good eye for the bad guysУ тебя наметанный глаз на плохих парнейIt's come to light that I'm a gameВыяснилось, что я играA game you like to playИгра, в которую тебе нравится игратьI cross my heart and I hope to dieКлянусь сердцем, я надеюсь умеретьYour pretty eyes made a good disguiseТвои красивые глаза были хорошей маскировкойAnd if I could rewind the daysИ если бы я мог перемотать дни назад(Well I'd say, I'd say)(Что ж, я бы сказал, я бы сказал)Bittersweet heart here's the bottom lineГорько-сладкое сердце - вот итог.Your pretty little lies ain't no surpriseТвоя милая маленькая ложь неудивительна.And if I could rewind the daysИ если бы я мог отмотать дни назад.You'd be the one who got awayТы был бы тем, кто сбежал♪♪But I still sleep with demonsНо я все еще сплю с демонамиAnd they're running through my brainИ они крутятся в моем мозгу.Telling me that I'm to blameГоворишь мне, что я виноватAnd you saidИ ты сказалаOh girl you promisedО, девочка, ты обещалаThat you wouldn't be the sameЧто ты не будешь прежнейBut I'd be lying if I told you I'm okayНо я бы солгал, если бы сказал тебе, что со мной все в порядке♪♪I cross my heart and I hope to dieКлянусь сердцем, я надеюсь умеретьYour pretty eyes made a good disguiseТвои красивые глаза хорошо маскировали меня.And if I could rewind the daysИ если бы я мог отмотать дни назадWell I'd say, I'd sayЧто ж, я бы сказал, я бы сказалBittersweet heart here's the bottom lineГорько-сладкое сердце - вот итогYour pretty little lies ain't no surpriseТвоя милая маленькая ложь не удивляетAnd if I could rewind the daysИ если бы я мог перемотать дни назадYou'd be the one who got awayТы был бы тем, кто сбежал♪♪I got away, oh ohЯ сбежал, о-о-о