Kishore Kumar Hits

Griffin House - Burning Up The Night текст песни

Исполнитель: Griffin House

альбом: Homecoming

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ever since you leftС тех пор, как ты уехалаEverything has changedВсе изменилосьWe'll never be the same againЧто ж, прежним уже никогда не будетThis place has seemed so strangeЭто место показалось мне таким страннымI needed to get out of hereМне нужно было убраться отсюдаThere's sadness in this townВ этом городе царит грустьBut every time I moved awayНо каждый раз, когда я уезжалIt's followed me aroundОна преследовала меня повсюдуAnd I don't need a song to singИ мне не нужна песня, чтобы петьI don't need anything at allМне вообще ничего не нужноI don't even need to danceМне даже не нужно танцеватьI can just stand with my back against the wallЯ могу просто стоять, прислонившись спиной к стене.So I can see the way you feelЧтобы я мог видеть, что ты чувствуешь.So I can know the thoughts that run through your mindЧтобы я мог знать мысли, которые проносятся в твоей голове.I wasn't giving up on youЯ не отказывался от тебя.You used to seem impossible to denyРаньше казалось, что тебя невозможно отрицать.Tell me there's a reason why I'm hereСкажи мне, что есть причина, по которой я здесьI need to believe itМне нужно в это веритьHere I go againВот я снова начинаюBurning up the nightПрожигая ночьEven though I couldn't resistНесмотря на то, что я не мог сопротивлятьсяI told myself I couldЯ сказал себе, что смогуAnd hoped to God I always felt like thisИ молил Бога, чтобы я всегда чувствовал себя такShe can't decide if I'm a king or trashОна не может решить, король я или отбросShe loves me for the JohnnyОна любит меня за ДеньгиBut she hates me for the CashНо она ненавидит меня за наличныеAnd you can only take so muchИ ты можешь взять не так уж многоIf you could see the way I feelЕсли бы ты мог видеть, что я чувствуюIf you could know the thoughts that run through my mindЕсли бы ты мог знать, какие мысли проносятся у меня в головеI wasn't giving up on youЯ не отказывался от тебяIt used to seem impossible to denyРаньше это казалось невозможным отрицатьTell me there's a reason why I'm hereСкажи мне, что есть причина, по которой я здесьI need to believe itМне нужно в это веритьHere I go againВот я снова начинаюBurning up the nightПрожигая ночьYou can't escape the morningТы не можешь избежать утраWhen there's someone on your mindКогда у тебя на уме кто-то другойI been doing this for years nowЯ занимаюсь этим уже много летAnd can't break any groundИ не могу сдвинуться с мертвой точкиAnd I don't know what to do but keep on moving onИ я не знаю, что делать, но продолжаю двигаться дальше♪♪Wouldn't I be your shoulder?Разве я не был бы твоим плечом?Wouldn't I have broken your fall?Разве я не смягчил бы твое падение?Does it still hurt?Все еще больно?Now that you're older have you healed at all?Теперь, когда ты стал старше, ты исцелился вообще?Here I go againНу вот, я снова начинаю.Burning up the nightСжигая ночь.You can't escape the morningТы не можешь избежать утра.When there's someone on your mindКогда у тебя на уме кто-то другойA man can feel like he's in hellМужчина может чувствовать себя так, словно он в адуWhen he doesn't want to beКогда он не хочет там бытьIn a place where what's inside of himТам, где то, что у него внутриIs all that's left to seeЭто все, что осталось увидеть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители