Kishore Kumar Hits

Animaniacs - Warner's Ark текст песни

Исполнитель: Animaniacs

альбом: Animaniacs: Season 2 (Soundtrack from the Animated Series)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Excuse me, ma'am, is this thing yours?Простите, мэм, это ваша штука?It's just I saw those purple clawsПросто я увидела эти фиолетовые когти.I couldn't help but notice they'reЯ не могла не заметить, что ониThe same shade as this shellТого же оттенка, что и этот панцирьA griffin? Ha! No way, JoséГрифон? Ha! Ни в коем случае, ХосеLet's serve it poached with hollandaise!Давай подадим его приготовленным пашот с голландским соусом!The egg is not for eating!Яйцо не годится в пищу!We could fry it up as well!Мы могли бы его также поджарить!Besides, lil sis, it isn't hersКроме того, сестренка, это не ее!But she's got wings!Но у нее есть крылья!And she's got furИ у нее есть мех!And mammals don't lay eggs unless they are a monotreme!А млекопитающие не откладывают яйца, если они не однопроходные!A monotreme?Однопроходный?Like platypi Echidnas too, I think...Я думаю, утконосы тоже нравятся ехиднам...Hey guys, it isn't mine!Эй, ребята, это не мое!I knew it!Я так и знал!Darn!Черт возьми!Let's scramble it with cream!Давайте намажем его сливками!Ba-Da-Ba-Ba-Ba-Ba-Da-BaБа-Да-Ба-Ба-Ба-Ба-Да-БаBa-Da-Ba-Ba-Da-Baba Da!Ба-Да-Ба-Ба-Да-Баба-Да!Ba-Da-Ba-Ba-Ba-Ba-Da-BaБа-Да-Ба-Ба-Ба-Ба-Да-БаBaba-badaba-bada-daBaba-badaba-bada-daThis thing has got scales like a snakeУ этой штуки чешуя, как у змеиCould be a dragon or a drake!Может быть драконом или селезнем!It must belong to that guy or at least his wife or spouse!Это должно принадлежать этому парню или, по крайней мере, его жене или супруг(а).Excuse me, palИзвини, приятельOh, hi there, hun!О, привет, Хан!It's Benedict from season one!Это Бенедикт из первого сезона!Eggs Benedict you say?Яйца по-бенедиктовски, говоришь?Please, Wakko!Пожалуйста, Вакко!Keep it in your mouth!Держи их во рту!Hey Benny-boy, is this your son?Эй, Бенни, это твой сын?'Fraid not, young friends. I'm not the oneНе бойтесь, юные друзья. Я не тот единственный.I tread the boards aloneЯ хожу по доскам в одиночестве.An actor lives a life of painАктер живет жизнью, полной боли.Oh, please! Forget we askedО, пожалуйста! Забудьте, что мы спрашивалиHe's such a boreОн такой занудаSo maybe it's a manticoreТак, может, это мантикораThat egg is looking tastyЯйцо выглядит аппетитноWe could make a Quiche Lorraine!Мы могли бы приготовить пирог с заварным кремом по-лотарингски!Ohhh! Ohhh! Ohhh!Оооо! Оооо! Оооо!Yes!Да!Got itПонялNice save there, Gorgon, thanks a bunch!Отличный сейв, Горгон, большое спасибо!Oh it's not mine, but I missed lunchО, это не мое, но я пропустил обедWell, so did I!Ну, я тоже!You give it here!Давай сюда!They're gonna start a riot!Они собираются устроить бунт!Yo, Sasquatch, Hydra, Pegasus you tooЙоу, Снежный человек, Гидра, Пегас, вы тоже!Three heads of CerebusТри головы ЦеребусаDon't eat that egg!Не ешьте это яйцо!We're starving!Умирали с голоду!I've got a knife for carving!У меня есть нож для разделки мяса!I guess I'm going on a diet!Похоже, я сажусь на диету!Ba-Da-Ba-Ba-Ba-Ba-Da-BaБа-Да-Ба-Ба-Ба-Да-БаBa-Da, Ba-Da!Ба-Да, Ба-Да!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители