Animal Shithouse - Words are Just That - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Animal Shithouse - Words are Just That текст песни

Исполнитель: Animal Shithouse

альбом: House of Shit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Barely halfway out of the roomЕдва выйдя из комнаты на полпутиYou couldn't open your eyesТы не могла открыть глазаI stared at you from the hallwayЯ смотрела на тебя из коридораI swear your breath swept right past meКлянусь, твое дыхание пронеслось прямо мимо меняFelt each footstep to the door, before you locked yourself awayЧувствовал каждый шаг к двери, прежде чем запереться.Locked yourself away until the morningЗапирался до утра.He was pronounced dead that nightВ ту ночь его объявили мертвым.His family returning from dinner only after an hour or twoЕго семья вернулась с ужина только через час или два.No signs of harm on his bodyНикаких признаков повреждения на его телеIt was a just a bodyЭто было просто телоLying in his roomЛежало в его комнатеWas lying in his roomЛежало в его комнатеI'll lie in skirting boards and lean to smoke holding plastic sheetsЯ буду лежать на плинтусах и, наклонившись, курить, держа в руках пластиковые простыниSo I can fade to a place that you'll know me inЧтобы я мог раствориться в том месте, где вы меня узнаетеBut I won't have to take responsibilityНо мне не придется брать на себя ответственность.And I will understand the irony of desiring to pass in my sleepИ я пойму иронию желания умереть во снеTo take away the chance from me and still get what I needОтнять у меня шанс и все равно получить то, что мне нужноFor I will cease to exist and a metaphor will not sufficeПотому что я перестану существовать, и метафоры будет недостаточноTo quantify the fact that I don't want to carry onЧтобы количественно оценить тот факт, что я не хочу продолжатьI only justify what I feel when I writeЯ только оправдываю то, что чувствую, когда пишуAnd maybe that's this tragic fact of looking back at what I typeИ, может быть, это трагический факт - оглядываться назад на то, что я печатаюBy a bus stationНа автобусной остановкеAnd words are just that and they mean nothing of worthИ слова - это всего лишь слова, и они ничего не значат.But maybe feeling nothing is the only feeling of worthНо, может быть, единственное ценное чувство - это ничего не чувствовать.And will my life's work just consist ofИ будет ли вся моя жизнь состоять только изRepeating these self serving diatribesПовторения этих своекорыстных обличительных речейWhile my fickle mind invalidates everything that comes to mindПока мой непостоянный ум сводит на нет все, что приходит на умI will look out of the window at the snow on a winter's dayЯ буду смотреть в окно на снег зимним днемOnly to know that the sun will rise againТолько знать, что солнце взойдет сноваAnd that'll be a summer's day viewИ это будет вид на летний деньThrough sightless eyesНезрячими глазамиIn sightless eyesНезрячими глазами

Поcмотреть все песни артиста