Kishore Kumar Hits

Molly Brandt - Old Northern Woman текст песни

Исполнитель: Molly Brandt

альбом: Old Northern Woman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A couple hours northВ паре часов езды на северThere's a joint down by the lakeУ озера есть забегаловкаHad another roundВыпил еще по кружкеI was feelin' my heart acheУ меня защемило сердцеHelp me, pleaseПомогите мне, пожалуйстаI don't know what to sayЯ не знаю, что сказатьI can't handle this coldЯ не могу переносить эту простудуEvery single dayКаждый божий деньAcross the barНа другом конце бараThere's a woman sittin' all aloneТам в полном одиночестве сидела женщинаShe looked me in the eyeОна посмотрела мне в глазаThen she came to say "hello"Потом подошла поздороваться.She said "HoneyОна сказала: "Милый,You really think your life is hard?Ты действительно думаешь, что твоя жизнь трудна?Spend a couple of minutesПроведи пару минутIn my graveyard"На моем кладбище"Cause I'm an old northern womanПотому что я старая северянкаI lived through this shit once or twiceЯ пережила это дерьмо раз или дваI'm an old northern womanЯ старая северянкаI been runnin' from the devil almost all my lifeЯ убегала от дьявола почти всю свою жизнь40 years ago40 лет назадHer brother died in the warЕе брат погиб на войнеShe sold that plot of landОна продала этот участок землиStarted workin' at the liquor storeНачала работать в винном магазинеShe had mouths to feedЕй нужно было кормить ртыAnother baby on the wayНа подходе был еще один ребенокSo the winter was longЗима была долгойAnd there's bills to payИ нужно было оплачивать счетаI'm an old northern womanЯ старая северянкаThese trying times have been here beforeТакие трудные времена уже были раньшеI'm an old northern womanЯ старая северянкаI never once complained but I always wanted moreЯ ни разу не жаловалась, но мне всегда хотелось большегоThen she grabbed me by my shoulderЗатем она схватила меня за плечоSat me down with her to prayУсадила рядом с собой, чтобы помолитьсяShe said "Someday, when you're olderОна сказала: "Когда-нибудь, когда ты станешь старшеYou'll remember meТы вспомнишь меняYou'll remember what I say"Ты запомнишь, что я скажу "I'm an old northern womanЯ старая северянкаI love these Minnesota nightsЯ люблю эти ночи в МиннесотеI'm an old Northern WomanЯ старая северянкаThere ain't nothing gonna slow me down or take my rightsНичто не остановит меня и не отнимет мои праваI'm an old northern womanЯ старая северянкаI love these Minnesota nightsЯ люблю эти ночи в МиннесотеI'm an old Northern WomanЯ старая северянкаThere ain't nothing gonna slow me down or take my rightsНичто не остановит меня и не отнимет мои праваCause I've been runnin' from the devil almost all my lifeПотому что я почти всю свою жизнь убегала от дьяволаI'm an old northern womanЯ старая северянка'Cause I'm an old northern womanПотому что я старая северянка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители